فهرس الكلمات الرئيسية

آ

ا

  • ابراهيم عبد المجيد – الإسکندرية – المکان – الأسطوري – التخيلي – الأبعاد الجغرافية المکان في رواية "لا أحد ينام في الإسکندرية" لإبراهيم عبد المجيد: دراسة وصفية تحليلية [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 11-34]
  • احتماليه العودة للشعر التقليدي في عصر ما بعد الحداثة قصيدة النثر ما بين النشأة والتطور خلال القرن العشرين في الصين ومصر (دراسة مقارنة) [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 319-348]
  • اختصارات المفردات المستخدمة لوصف جائحة کوفيد 19 (الصحافة الإيطالية 2020-2021) [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 111-132]
  • استجواب «بريتانيكوس» الاستفهام البلاغي في مسرحية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 121-144]
  • استراتيجيات الافتقار إلى التأدب لکولبيبر تحليل التأدب والافتقار إلى التأدب في الخطاب السياسي (بالإشارة إلى تصريحات لبنانية حول المرأة الروسية والأوکرانية) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 165-186]
  • استراتيجيات التأدب لبراون وليفينسون تحليل التأدب والافتقار إلى التأدب في الخطاب السياسي (بالإشارة إلى تصريحات لبنانية حول المرأة الروسية والأوکرانية) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 165-186]
  • استراتيجيات الترجمة التنوع اللغوى واستراتيجيات المترجم فى ترجمة رواية "وردية ليل" لإبراهيم أصلان إلى الإسبانية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 161-186]
  • استراتيجيات الترجمة الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]
  • اسحاق روسا التأريخ وما وراء القص والمحاکاة التهکمية في "رواية ملعونة أخرى عن الحرب الأهلية" (2007) لإسحاق روسا [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 153-176]
  • اقتصاد الصين نُبذة من المصطلحات الاقتصادية التجارية الدولية المختصرة في النص الصحفي الصيني جريدة الاقتصاد نموذجا2020 /2021 [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 225-248]
  • الإبداع التعبيرات الاصطلاحية في رواية "القديسون الأبرياء" لميغيل ديليبس بين المعاجم والإبداع [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 117-136]
  • الإبدال الصوتي الإبدال الصوتي وأَثرهُ الدلالي في المعجم السوحيلي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 121-146]
  • الابراز حول وظائف "التجزئة النحوية": دراسة في حالة الوقف التام باستخدام النقطة في النثر الصحفي [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 89-118]
  • الأبنية کتاب الاستدراک على سيبويه في کتاب الأبنية للزُّبَيْدِي وتحقيقه للمستشرق الإيطالي جويدي: دراسة وصفية نقدية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 57-76]
  • الإثنوقراطية اللاجئ بين النعيم والشقاء، قراءة إثنوقراطية في «صمت الجوقة» للكاتب محمد مبوغار سار [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 51-72]
  • الاحتفالات الاحتفالات في القصر العثماني وانعکاسها على الأدب (سورناﻤﮥ وهبي نموذجًا) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 55-78]
  • الأحکام الذاتية الشخصية القصصية من التشتت إلى المثالية في رواية "زوجة الأب" للکاتبة کلود بيجاد رينو [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 39-68]
  • الأخبار أصوات خفيضة" من التاريخ في "أخبار النيل" لآنَّا مِسِّينا [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 77-98]
  • الاخطاء السوسيو ثقافية والمعجمية في اللغة الثانية مشکلة ترجمة العناصر المعجمية والسوسيو ثقافية:الشعر العامي المصري کنموذج [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 335-368]
  • الأدب الملامح الفنية للحکاية الشعبية في القصة الروسية قصة "الشراع القرمزي" لــ الکسندر جرين 1923 نموذجًا [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 191-222]
  • الأدب السمات الأيديولوجية والفنية لصورة كبار السن في أعمال أ.ن. أربوزوف "حكايات أربات القديم"، "كوميديا من الطراز القديم" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 161-182]
  • الأدب الوعي واللاوعي لدي لو مين من خلال رواية «الهروب إلى القمر» دراسة بينية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 183-198]
  • الأدب الألمانى الحديث حکي الحيوانات الخرافية بوصفه استراتيجية للنجاة فى أعمال الکاتب جيمس کروس ـ قصة "العقاب والحمامة" نموذجًا [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 259-286]
  • الأدب الإيطالي الأوهام والذاکرة في "أخبار النيل" لآنَّا مِسِّينا [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 97-118]
  • الأدب الإيطالي أصوات خفيضة" من التاريخ في "أخبار النيل" لآنَّا مِسِّينا [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 77-98]
  • الأدب الإيطالي المعاصر الأمکنة واللاأمکنة في القصة القصيرة "محطة قطارات تيرميني" للروائي الإيطالي فابيو ستاسي [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 119-142]
  • الأدب الإيطالي المعاصر أدب الغموض بصبغة رومانسية - قراءة في رواية ساعة الذروة. تحقيق خلف عجلة القيادة للكاتبة الايطالية نورا فينتوريني [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 53-76]
  • الأدب الترکي الاحتفالات في القصر العثماني وانعکاسها على الأدب (سورناﻤﮥ وهبي نموذجًا) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 55-78]
  • الأدب الحديث دراسة رمز التحول في الأدب الصيني الحديث (حديقة تشى) لباجين نموذجاً [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 211-224]
  • الآراء الإمام السيوطي ومواقفه من سابقيه من خلال کتابه: همع الهوامع في شرح جمع الجوامع (مقدمات النحو عينة) [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 99-122]
  • الإرشادات المسرحية البناء الفني لمسرحية "الفيل يا ملك الزمان" دراسة لغوية في ضوء نظرية تحليل الخطاب [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 7-27]
  • الاستدلال الإمام السيوطي ومواقفه من سابقيه من خلال کتابه: همع الهوامع في شرح جمع الجوامع (مقدمات النحو عينة) [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 99-122]
  • الاستدلال الحجاجي الاستدلالُ الحِجَاجِيُّ للاستعارة: بَحْثٌ في توصيفِ الجُرجانيّ ولوجويرن [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 31-54]
  • الاستشراق تطبيقات نظرية "ما بعد الاستعمار" في رواية "موسم الهجرة إلى الشمال" [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 11-36]
  • الاستعارة الاستدلالُ الحِجَاجِيُّ للاستعارة: بَحْثٌ في توصيفِ الجُرجانيّ ولوجويرن [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 31-54]
  • الاستعمار الأوهام والذاکرة في "أخبار النيل" لآنَّا مِسِّينا [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 97-118]
  • الاستعمال مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]
  • الاستفهام ترجمة أشكال الاستفهام من الفرنسية إلى العربية: دراسة تقابلية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 57-76]
  • الاستفهام البلاغي "من الاستفهام البلاغي إلى "الاستجواب" في مسرحية "المتشاحنين" لجون راسين: مسار غير تقليدي" [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 143-166]
  • الاستلهام الأسطورة بين الأصل والاستلهام في قصة "الجولم" لدافيد فريشمان دراسة في ضوء النقد الأسطوري [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 51-78]
  • الأسطورة الذکورية المتجذرة في Bell in Campo نساء مارغريت کافندش المحاربات بين الانتصار العسکري والهزيمة السياسية [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 53-78]
  • الأسطورة الأسطورة بين الأصل والاستلهام في قصة "الجولم" لدافيد فريشمان دراسة في ضوء النقد الأسطوري [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 51-78]
  • الإسکندرية الأوهام والذاکرة في "أخبار النيل" لآنَّا مِسِّينا [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 97-118]
  • الأسلوبية النسوية تحليل الملامح الأسلوبية النسوية في رواية ريم بسيونى الدکتورة هناء: دراسة نسوية للترجمة [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 91-122]
  • الاسم الألفاظ المستحدثة في مواقع الصحافة الإيطالية في عهد ترامب [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 151-178]
  • الأسود يليق بک المکان والهوية في رواية الأسود يليق بک: رؤية سردية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-112]
  • الأصوات الحرکات المزدوجة فى اللغة العبرية: دراسة فونولوجية [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 185-210]
  • الاضطراب المعرفي العالم في المنطقة الحدية: التفکير الحدي في أثناء جائحة کوفيد-19 في قصائد مختارة عن الجائحة [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 27-48]
  • الاعتبارات الاجتماعية والثقافية الاعتبارات الثقافية والاجتماعية في جماليات مسرح الكابوكي [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 243-262]
  • الأعداد الاستخدام الخاص للأعداد في الحياة الاجتماعية بين الصينية والعربية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 199-220]
  • الإعلانات لغة إعلانات حملات التوعية الخاصة بجائحة کرونا – دراسة تطبيقية من منظور نظرية أفعال الکلام [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 233-250]
  • الأفارقة الأمريکان رحلة شقيقان للبحث عن الحلم الأمريکي: مظاهر التعددية الثقافية في مسرحية المتسلط والمضطهد [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 9-34]
  • الافتراض إبطال الرأي النحوي في ضوء منطلقات الحجاج وتقنياته [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 31-62]
  • الإفتراضات الضمنية أفعال الإرادة: الطلب والوعد في خطابات ميرکل والسيسي دراسة تداولية تقابلية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 287-318]
  • الأفعال الأدائية أفعال الإرادة: الطلب والوعد في خطابات ميرکل والسيسي دراسة تداولية تقابلية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 287-318]
  • الأفعال الکلامية الوقف والابتداء بين الکفاءتين النحوية والتداولية من خلال علل الوقوف للسجاوندي ( ت560هـ) [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 27-54]
  • الأفعال اللغوية الجملة الاستفهامية في الجريمة في رواية الحقيقة في قضية هاري كيبير: ما بين التلفظ والحجاج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 101-120]
  • الاقتباس التطور الصوتي للكلمات الفرنسية المقتبسة في العامية المصرية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 95-116]
  • الألفاظ المستحدثة الألفاظ المستحدثة في مواقع الصحافة الإيطالية في عهد ترامب [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 151-178]
  • الألم متوالية الآلام في السرد الذاتي النسائي [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 11-34]
  • الأمثال الأمثال الشعبية الصينية التي تصف المرأة [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 143-158]
  • الأمثال الصينية المشتملة على أعضاء الجسم ترجمة الأمثال الصينية المشتملة على أعضاء الجسم دراسة قائمة على ذخيرة صينية عربية متوازية [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 249-266]
  • الأمريکيين من أصل أفريقي الهوية العرقية بين الاندماجية والانفصالية: مسرحية "ذهاب جو ترنر وعودته" للکاتب أوجست ولسن ومسرحية "بدلة زووت" للويس فالديز [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 105-128]
  • الانتحار التأويلات النفسية لتعبيرات الجسد فى قصة (أحلام الآخرين Başkasının Rüyaları) للأديب الترکى جميل کافوکﭼو Cemil) Kavukçu) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 33-54]
  • الانتقاء رسالة حنين ابن إسحق إلى علي بن يحيي بوصفها توثيقا لعمليات النقل الثقافي وانعکاسا لثقافة الترجمة السائدة [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 237-258]
  • الأنساق الثقافية -البنيات الثقافية المتصارعة- دراسة ثقافية في النص المسرحي "סולידריות التضامن" للکاتبة "ענת זאוברמן عنات زَوبرمان" [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 129-160]
  • الأنواع المحاكاة الصوتية في اللغة الصينية - دراسة دلالية: نماذج من الرسوم الكاريكاتورية للأطفال على الشبكة العنكبوتية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 221-242]
  • الأنواع علامات الْخِطَاب في النصوصِ الصينية - دراسة تداولية ذخِيرَة (جامعة بكين للغات (BCC نموذجًا [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 119-142]
  • الإيقاع من خصائص الإيقاع والتنغيم في الترجمة التتبعية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 155-180]
  • الإيقاع إعاده کتابة تاريخ النساء في الرواية الرقمية "رحم الارض" [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 129-152]
  • الإيكولوجيات الثلاثة القلق البيئي وأسطورة اللامبالاة في رواية" الغريب " لألبير كامو (١٩٤٢) [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 9-28]
  • الإيكولوجية العميقة القلق البيئي وأسطورة اللامبالاة في رواية" الغريب " لألبير كامو (١٩٤٢) [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 9-28]
  • البشاعة تمثيلُ البشاعةِ في العرضِ الرقميِ توتر منزلي لوفاء بلالِ [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-29]
  • البشاعة سياسات الخوف ووسائل الدفاع النفسية: نظرية "التحکم في الخوف في رواية "يوتوبيا" لأحمد خالد توفيق [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 7-26]
  • البلاغة "من الاستفهام البلاغي إلى "الاستجواب" في مسرحية "المتشاحنين" لجون راسين: مسار غير تقليدي" [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 143-166]
  • البلاغة بلاغة مضحك الملك بين الجنون والحكمة: تحليل خطاب مضحك الملك في مسرحيتي "الملك يلهو" و "فانتازيو" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 73-94]
  • البلاغة بلاغة الحذف في القرآن الكريم في ضوء نظرية النظم للجرجاني تـ (471هـ) [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 9-30]
  • البناء الفني البناء الفني لمسرحية "الفيل يا ملك الزمان" دراسة لغوية في ضوء نظرية تحليل الخطاب [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 7-27]
  • البينية الوعي واللاوعي لدي لو مين من خلال رواية «الهروب إلى القمر» دراسة بينية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 183-198]
  • التاريخ أصوات خفيضة" من التاريخ في "أخبار النيل" لآنَّا مِسِّينا [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 77-98]
  • التأمل مبارزة المثال السردي للراوي وازدواجيته في (السعادة الزوجية) لطاهر بنجلون [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 75-96]
  • التباين ترجمة أشكال الاستفهام من الفرنسية إلى العربية: دراسة تقابلية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 57-76]
  • التباين الصوتي التطور الصوتي للكلمات الفرنسية المقتبسة في العامية المصرية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 95-116]
  • التبسيط تأثير فيروس کورونا المستجد على مفردات اللغة الصينية [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 273-286]
  • التجارة الدولية نُبذة من المصطلحات الاقتصادية التجارية الدولية المختصرة في النص الصحفي الصيني جريدة الاقتصاد نموذجا2020 /2021 [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 225-248]
  • التجانس الصوتي التطور الصوتي للكلمات الفرنسية المقتبسة في العامية المصرية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 95-116]
  • التجزئة النحوية حول وظائف "التجزئة النحوية": دراسة في حالة الوقف التام باستخدام النقطة في النثر الصحفي [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 89-118]
  • التحليل التاريخي للخطاب ما کان والآن في الخطاب عن بريکست: دراسة في ضوء المدخل الى التحليل التاريخي للخطاب [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 79-106]
  • التحليل النفسى شاعرية الشهادة فى "سر" للکاتب فيليب جرانبير [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 69-88]
  • التحوط التباعد بين الثقافات في استخدام علامات الخطاب والتحوط في الأبحاث الأکاديمية للصحة العامة [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 107-128]
  • التداخل الثقافي مشکلة ترجمة العناصر المعجمية والسوسيو ثقافية:الشعر العامي المصري کنموذج [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 335-368]
  • التداخل اللغوي تكرار استخدام صيغة المضاف إليه الإنجليزية ومظاهر انخفاض الجاهزية اللغوية المصاحبة في النتاج المترجم فورياً من العربية العامية المرتجلة: دراسة إدراكية تجريبية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 9-36]
  • التداولية تداوليَّة الحوار الدّرامي في مسلسل "صقر قريش": دراسة في أفعال الکلام [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 51-82]
  • التداولية أفعال الإرادة: الطلب والوعد في خطابات ميرکل والسيسي دراسة تداولية تقابلية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 287-318]
  • التداولية عندما يكون المتلقي روبوتًا: استخدام أدوات المدرسة الفرنسية لتحليل الخطاب لتوضيح أسباب فشل التشاتبوت [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 75-98]
  • التداولية الحوار النسائي في القرآن الكريم: دراسة لغوية في ضوء نظرية الأفعال الكلامية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 9-30]
  • التداولية علامات الْخِطَاب في النصوصِ الصينية - دراسة تداولية ذخِيرَة (جامعة بكين للغات (BCC نموذجًا [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 119-142]
  • التدريبات المعززة تكرار استخدام صيغة المضاف إليه الإنجليزية ومظاهر انخفاض الجاهزية اللغوية المصاحبة في النتاج المترجم فورياً من العربية العامية المرتجلة: دراسة إدراكية تجريبية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 9-36]
  • التراث المسرحي الياباني الاعتبارات الثقافية والاجتماعية في جماليات مسرح الكابوكي [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 243-262]
  • التراكيب ترجمة أشكال الاستفهام من الفرنسية إلى العربية: دراسة تقابلية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 57-76]
  • التراكيب النحوية التراكيب النحوية وديناميكية البنية في مكاتبات الأعمال التجارية الروسية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 231-248]
  • الترجمة استخدام أغاني الأطفال الألمانية المذاعة على موقع "يوتيوب": في دروس الترجمة [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 313-338]
  • الترجمة رسالة حنين ابن إسحق إلى علي بن يحيي بوصفها توثيقا لعمليات النقل الثقافي وانعکاسا لثقافة الترجمة السائدة [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 237-258]
  • الترجمة ترجمة الأمثال الصينية المشتملة على أعضاء الجسم دراسة قائمة على ذخيرة صينية عربية متوازية [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 249-266]
  • الترجمة ترجمة أشكال الاستفهام من الفرنسية إلى العربية: دراسة تقابلية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 57-76]
  • الترجمة الآلية دراسة لغوية تحليلية لمشکلات الترجمة الآلية لتطبيقي فيسبوک وجوجل لعينة من المتون [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 161-188]
  • الترجمة – الأوجاريتية – اللغات السامية – النقوش دور الترجمة فى فک طلسمات النقش الأوجاريتي وإبراز جذوره السامية: دراسة دلالية مقارنة [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 113-142]
  • الترجمة التتبعية من خصائص الإيقاع والتنغيم في الترجمة التتبعية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 155-180]
  • الترجمة التتبعية إعاده کتابة تاريخ النساء في الرواية الرقمية "رحم الارض" [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 129-152]
  • الترجمة - الترجمة الأدبية دور الترجمة الأدبية بين الألمانية والعربية في التواصل بين الثقافات [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 181-198]
  • الترجمة التفسيرية تأثير الکورونا على مفردات لغة الانترنت وطرق ترجمتها "المفردات الشائعة فى لغة الانترنت 2020" نموذجأ [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 303-324]
  • التركيب الأمثال الشعبية الصينية التي تصف المرأة [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 143-158]
  • الترکيب البنائي البناء اللغوي والبلاغي في الألغاز الشعبية المصرية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 95-124]
  • التشبيه التمثيلي- القرآن – تشابه- صورة – مثال تحديات مختلفة لبناء أرکان التشبيه التمثيلي وحجيته في القرآن [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 71-102]
  • التصوف العلاقة بين الحب الأبدي والتصوف في رواية (نبات الغار2012) للكاتب الروسي يفجيني فودولازكين [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 249-268]
  • التضامن -البنيات الثقافية المتصارعة- دراسة ثقافية في النص المسرحي "סולידריות التضامن" للکاتبة "ענת זאוברמן عنات زَوبرمان" [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 129-160]
  • التطريز الصوتي من خصائص الإيقاع والتنغيم في الترجمة التتبعية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 155-180]
  • التطريز الصوتي إعاده کتابة تاريخ النساء في الرواية الرقمية "رحم الارض" [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 129-152]
  • التطور الصوتي التطور الصوتي للكلمات الفرنسية المقتبسة في العامية المصرية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 95-116]
  • التعبيرات الاصطلاحية التعبيرات الاصطلاحية في رواية "القديسون الأبرياء" لميغيل ديليبس بين المعاجم والإبداع [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 117-136]
  • التعددية الثقافية رحلة شقيقان للبحث عن الحلم الأمريکي: مظاهر التعددية الثقافية في مسرحية المتسلط والمضطهد [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 9-34]
  • التعدية - التحيز الإعلامي التحيز الإعلامي المُروج له في تغطية قضية خاشقجى في الصحف السعودية: منظور منهجى وظيفي [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 43-68]
  • التعذيب "من الاستفهام البلاغي إلى "الاستجواب" في مسرحية "المتشاحنين" لجون راسين: مسار غير تقليدي" [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 143-166]
  • التعريف المحاكاة الصوتية في اللغة الصينية - دراسة دلالية: نماذج من الرسوم الكاريكاتورية للأطفال على الشبكة العنكبوتية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 221-242]
  • التعليم الالکتروني التعليم الالکتروني أثناء فترة جائحة کورونا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 133-154]
  • التفعيلة مدارس الشعر العربي الحديث وأثرها في التيار التجديدي في تشاد [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 29-50]
  • التفکير الحدي العالم في المنطقة الحدية: التفکير الحدي في أثناء جائحة کوفيد-19 في قصائد مختارة عن الجائحة [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 27-48]
  • التکرار - التماسک المعجمى - لسانيات النص التکرار النصي بين الدلالة والتداولية في الخطاب السياسي [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 153-184]
  • التکرار اللفظى الخطاب السياسى الاعتذارى: استراتيجيات تصحيح الصورة فى خطاب التنحى لجمال عبد الناصر (1967) والخطاب الأخير لمحمد مرسى (2013) [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 129-160]
  • التلفظ الجملة الاستفهامية في الجريمة في رواية الحقيقة في قضية هاري كيبير: ما بين التلفظ والحجاج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 101-120]
  • التلميحات التکامل المعرفي في الرسوم الکاريکاتيرية المتعلقة بفيروس کورونا في الصحافة الرقمية الإسبانية واللاتينية في عام 2020 [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 173-194]
  • التناص تضافر عناصر نحو النص في لغة المقال السردي: دراسة في مقالات کتاب "حول العالم في 200 يوم" لأنيس منصور [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 11-30]
  • التناصية الرد بالکتابة وتفکيک الخطاب الصهيوني استدعاء محمود درويش في شعر يهود الشرق: دراسة تناصية مقارنة [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 99-128]
  • التنغيم من خصائص الإيقاع والتنغيم في الترجمة التتبعية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 155-180]
  • التنغيم إعاده کتابة تاريخ النساء في الرواية الرقمية "رحم الارض" [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 129-152]
  • التنوع اللغوي التطور الدلالي في لغة المراهقين المصريين [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 125-154]
  • التنوع اللغوى التنوع اللغوى واستراتيجيات المترجم فى ترجمة رواية "وردية ليل" لإبراهيم أصلان إلى الإسبانية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 161-186]
  • التواصل بين الثقافات دور الترجمة الأدبية بين الألمانية والعربية في التواصل بين الثقافات [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 181-198]
  • التوجيه الإمام السيوطي ومواقفه من سابقيه من خلال کتابه: همع الهوامع في شرح جمع الجوامع (مقدمات النحو عينة) [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 99-122]
  • التوصيات والخاتمة قصيدة النثر ما بين النشأة والتطور خلال القرن العشرين في الصين ومصر (دراسة مقارنة) [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 319-348]
  • التيار مدارس الشعر العربي الحديث وأثرها في التيار التجديدي في تشاد [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 29-50]
  • التيمات تجليات ألف ليلة وليلة في القصص الشعبي الترکي [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 113-137]
  • الثقافة السياسية تحليل عنصر الثقافة السياسية في المجموعات الأدبية الصينية خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 223-244]
  • الجاهزية اللغوية تكرار استخدام صيغة المضاف إليه الإنجليزية ومظاهر انخفاض الجاهزية اللغوية المصاحبة في النتاج المترجم فورياً من العربية العامية المرتجلة: دراسة إدراكية تجريبية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 9-36]
  • الجحيم الزوجي مبارزة المثال السردي للراوي وازدواجيته في (السعادة الزوجية) لطاهر بنجلون [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 75-96]
  • الجملة صعوبات قراءة النصوص الألمانية لدى المتعلمين السعوديين [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 137-160]
  • الجنس الأدبي - الثعلب لا يأکل حنطة - النص الشعري هوية الجنس الأدبى: دراسة فى بنية نص " الثعلب لا يأکل حِنْطة " لنصَّار عبدالله [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 161-180]
  • الجنون بلاغة مضحك الملك بين الجنون والحكمة: تحليل خطاب مضحك الملك في مسرحيتي "الملك يلهو" و "فانتازيو" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 73-94]
  • الجولم الأسطورة بين الأصل والاستلهام في قصة "الجولم" لدافيد فريشمان دراسة في ضوء النقد الأسطوري [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 51-78]
  • الحب الأبدي العلاقة بين الحب الأبدي والتصوف في رواية (نبات الغار2012) للكاتب الروسي يفجيني فودولازكين [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 249-268]
  • الحبک تضافر عناصر نحو النص في لغة المقال السردي: دراسة في مقالات کتاب "حول العالم في 200 يوم" لأنيس منصور [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 11-30]
  • الحجاج فـن الحجـاج فـى مقالة (أهو شِرْکٌ من نوع جديد؟!) للدکتور زکي نجيب محمود [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 37-64]
  • الحجاج تحديات مختلفة لبناء أرکان التشبيه التمثيلي وحجيته في القرآن [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 71-102]
  • الحجاج الجملة الاستفهامية في الجريمة في رواية الحقيقة في قضية هاري كيبير: ما بين التلفظ والحجاج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 101-120]
  • الحداثة السائلة الحداثةُ السائلةٌ في زمنِ خلوِ العرشِ: قراءةُ نقديةُ لروايةِ دقِ الطبولِ لمحمدِ البساطىِ [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 27-52]
  • الحداثة السائلة الأمکنة واللاأمکنة في القصة القصيرة "محطة قطارات تيرميني" للروائي الإيطالي فابيو ستاسي [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 119-142]
  • الحدث البناء الفني لمسرحية "الفيل يا ملك الزمان" دراسة لغوية في ضوء نظرية تحليل الخطاب [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 7-27]
  • الحذف بلاغة الحذف في القرآن الكريم في ضوء نظرية النظم للجرجاني تـ (471هـ) [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 9-30]
  • الحقول الدلالية دلالات تعبيرات التلطف اللغوى في التحقيقات الصحفية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 125-158]
  • الحكمة السمات الأيديولوجية والفنية لصورة كبار السن في أعمال أ.ن. أربوزوف "حكايات أربات القديم"، "كوميديا من الطراز القديم" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 161-182]
  • الحکاية الشعبية الملامح الفنية للحکاية الشعبية في القصة الروسية قصة "الشراع القرمزي" لــ الکسندر جرين 1923 نموذجًا [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 191-222]
  • الحکى کوسيلة للنجاة حکي الحيوانات الخرافية بوصفه استراتيجية للنجاة فى أعمال الکاتب جيمس کروس ـ قصة "العقاب والحمامة" نموذجًا [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 259-286]
  • الحلم الملامح الفنية للحکاية الشعبية في القصة الروسية قصة "الشراع القرمزي" لــ الکسندر جرين 1923 نموذجًا [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 191-222]
  • الحلم الأمريکي رحلة شقيقان للبحث عن الحلم الأمريکي: مظاهر التعددية الثقافية في مسرحية المتسلط والمضطهد [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 9-34]
  • الحوار الحوار النسائي في القرآن الكريم: دراسة لغوية في ضوء نظرية الأفعال الكلامية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 9-30]
  • الحوار البناء الفني لمسرحية "الفيل يا ملك الزمان" دراسة لغوية في ضوء نظرية تحليل الخطاب [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 7-27]
  • الحوارات تداوليَّة الحوار الدّرامي في مسلسل "صقر قريش": دراسة في أفعال الکلام [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 51-82]
  • الحوار القرآني الحوار النسائي في القرآن الكريم: دراسة لغوية في ضوء نظرية الأفعال الكلامية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 9-30]
  • الحوار النسائي الحوار النسائي في القرآن الكريم: دراسة لغوية في ضوء نظرية الأفعال الكلامية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 9-30]
  • الحوار مع الآخر مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
  • الحوار مع الذات مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
  • الخصائص الفنية مدارس الشعر العربي الحديث وأثرها في التيار التجديدي في تشاد [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 29-50]
  • الخطاب بلاغة مضحك الملك بين الجنون والحكمة: تحليل خطاب مضحك الملك في مسرحيتي "الملك يلهو" و "فانتازيو" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 73-94]
  • الخطاب السياسى الاعتذارى – استراتيجيات تصحيح الصورة – الضمائر الشخصية – التلطيف اللغوى الخطاب السياسى الاعتذارى: استراتيجيات تصحيح الصورة فى خطاب التنحى لجمال عبد الناصر (1967) والخطاب الأخير لمحمد مرسى (2013) [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 129-160]
  • الدراسات الترجمية الذخائرية الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]
  • الدراسات اللغوية فـن الحجـاج فـى مقالة (أهو شِرْکٌ من نوع جديد؟!) للدکتور زکي نجيب محمود [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 37-64]
  • الدراسة المقارنة تقنيات السرد النسوى بين نوال السعداوى في (أوراقى حياتى) وليليانا جوروفيتش في (سلالات الأنوثة): دراسة مقارن [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 7-32]
  • الدلالة التأثيرية ”التحليل الدلالي للألفاظ التأثيرية المستحدثة المصاحبة لکلمة کورونا (Corona) فى اللغة الألمانية” [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 195-216]
  • الدلالة - التداولية التکرار النصي بين الدلالة والتداولية في الخطاب السياسي [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 153-184]
  • الديستوبيا (المدينة الفاسدة) ديستوبيا الوطن في شعر المهجر الإيراني [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 79-98]
  • الذاکرة الأوهام والذاکرة في "أخبار النيل" لآنَّا مِسِّينا [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 97-118]
  • الذخيرة التعليمية ترجمة الأمثال الصينية المشتملة على أعضاء الجسم دراسة قائمة على ذخيرة صينية عربية متوازية [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 249-266]
  • الذخيرة الصينية-العربية المتوازية ترجمة الأمثال الصينية المشتملة على أعضاء الجسم دراسة قائمة على ذخيرة صينية عربية متوازية [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 249-266]
  • الذخيرة اللغوية علامات الْخِطَاب في النصوصِ الصينية - دراسة تداولية ذخِيرَة (جامعة بكين للغات (BCC نموذجًا [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 119-142]
  • الذکورية الذکورية المتجذرة في Bell in Campo نساء مارغريت کافندش المحاربات بين الانتصار العسکري والهزيمة السياسية [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 53-78]
  • الرد بالکتابة الرد بالکتابة وتفکيک الخطاب الصهيوني استدعاء محمود درويش في شعر يهود الشرق: دراسة تناصية مقارنة [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 99-128]
  • الرسوم الكاريكاتورية المحاكاة الصوتية في اللغة الصينية - دراسة دلالية: نماذج من الرسوم الكاريكاتورية للأطفال على الشبكة العنكبوتية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 221-242]
  • الرصد اللغوي ترجمة الأمثال الصينية المشتملة على أعضاء الجسم دراسة قائمة على ذخيرة صينية عربية متوازية [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 249-266]
  • الرق تجارة العبيد في الشرق من المنظور الغربي: دراسة تحليلية لرواية "بخيتة" للكاتبة فيرونيك أولمى [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 167-190]
  • الرواية الحضرية أدب الغموض بصبغة رومانسية - قراءة في رواية ساعة الذروة. تحقيق خلف عجلة القيادة للكاتبة الايطالية نورا فينتوريني [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 53-76]
  • الرؤية/العمى رحلة العودة إلى نقطة الصفر في زمن الوباء: مقاربة أدبية فلسفية لرواية "مسافة إنقاذ" لسامنثا شويبلن [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 155-172]
  • الزُّبَيْدِي کتاب الاستدراک على سيبويه في کتاب الأبنية للزُّبَيْدِي وتحقيقه للمستشرق الإيطالي جويدي: دراسة وصفية نقدية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 57-76]
  • السبک المعجمي ـ السبک النحوي ـ الإحالة ـ التکرارـ الحبک ـ الموضوع ـ المحمول معيارا السبک والحبک في النصوص الصحفية المترجمة من الإنجليزية دراسة مستمدة من مادة من مواقع رويترز وبي بي سي ويرونيوز وسي إن إن [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 31-56]
  • السخرية أشكال الضحك فى رواية "لومونتسبان" للكاتب جون توليه [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 191-210]
  • السرد شعرية السرد في رواية "سکن الغُبار" للروائي الصيني آلاي [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 229-244]
  • السرد المکان والهوية في رواية الأسود يليق بک: رؤية سردية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-112]
  • السرد تداخل التجربة المعاشة مع الخيال في روايتي «تلک العتمة الباهرة» لطاهر بن جلون و«تازماموت» لعزيز بينبين [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 65-94]
  • السرد مبارزة المثال السردي للراوي وازدواجيته في (السعادة الزوجية) لطاهر بنجلون [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 75-96]
  • السرد دراسة رمز التحول في الأدب الصيني الحديث (حديقة تشى) لباجين نموذجاً [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 211-224]
  • السرد الذاتي متوالية الآلام في السرد الذاتي النسائي [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 11-34]
  • السرد السينمائي- الاستباق- العودة إلى الوراء- الترتيب- السرعة- الزمن دراسة للزمن في النص السينمائي (الحياة تقتلني): الترتيب والسرعة والتکرار [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 35-66]
  • السرد المضاد المذکرات والسرد المضاد، دراسة في "أيام غريبة" لساسون سوميخ في ضوء النقد ما بعد الکولونيالي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 83-120]
  • السرد النسوي تقنيات السرد النسوى بين نوال السعداوى في (أوراقى حياتى) وليليانا جوروفيتش في (سلالات الأنوثة): دراسة مقارن [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 7-32]
  • السعادة الملامح الفنية للحکاية الشعبية في القصة الروسية قصة "الشراع القرمزي" لــ الکسندر جرين 1923 نموذجًا [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 191-222]
  • السكان الأصليون اللاجئ بين النعيم والشقاء، قراءة إثنوقراطية في «صمت الجوقة» للكاتب محمد مبوغار سار [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 51-72]
  • السکان الأصليون الصحافة الأدبية باعتبارها أداة للتعبير عن کفاح سکان أمريکا الجنوبية الأصليين في "حروب الداخل" لجوزيف ثاراتي [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 143-164]
  • السلطة - الهيمنة الخطابية - الهوية -البنيات الثقافية المتصارعة- دراسة ثقافية في النص المسرحي "סולידריות التضامن" للکاتبة "ענת זאוברמן عنات زَوبرمان" [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 129-160]
  • السمات الفنية أدب التقارير والرواية الصينيه خلال جائحة الکورونا و"السارس" [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 287-302]
  • السودان تجارة العبيد في الشرق من المنظور الغربي: دراسة تحليلية لرواية "بخيتة" للكاتبة فيرونيك أولمى [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 167-190]
  • السياق بلاغة الحذف في القرآن الكريم في ضوء نظرية النظم للجرجاني تـ (471هـ) [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 9-30]
  • السياق القرآني مفهوم اسم (البارئ) لدى المفسِّرين واللغويين: دراسة دلالية للمعنى في ضوء السياق القرآني [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 61-86]
  • السيرة الذاتية الحديثة السيرة الذاتية الحديثة في الأدب الروسي – کتاب (صغيرة من ميتروبول) لليودميلا بتروشفسکايا نموذجاً [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 339-366]
  • السيرة النسائية متوالية الآلام في السرد الذاتي النسائي [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 11-34]
  • الشباب التطور الدلالي في لغة المراهقين المصريين [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 125-154]
  • الشتات الهوية العرقية بين الاندماجية والانفصالية: مسرحية "ذهاب جو ترنر وعودته" للکاتب أوجست ولسن ومسرحية "بدلة زووت" للويس فالديز [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 105-128]
  • الشخصية الحدية الشخصية القصصية من التشتت إلى المثالية في رواية "زوجة الأب" للکاتبة کلود بيجاد رينو [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 39-68]
  • الشعار الألفاظ المستحدثة في مواقع الصحافة الإيطالية في عهد ترامب [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 151-178]
  • الشعب ديستوبيا الوطن في شعر المهجر الإيراني [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 79-98]
  • الشعر الفارسي المعاصر ديستوبيا الوطن في شعر المهجر الإيراني [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 79-98]
  • الشعرية شعرية السرد في رواية "سکن الغُبار" للروائي الصيني آلاي [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 229-244]
  • الشمولية البيئية الشمولية البيئية في مواجهة المركزية البشرية: قراءة نقدية إيكولوجية للقصة القصيرة الشروق للكاتبة دوريس ليسينج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 37-56]
  • الشيخوخة السمات الأيديولوجية والفنية لصورة كبار السن في أعمال أ.ن. أربوزوف "حكايات أربات القديم"، "كوميديا من الطراز القديم" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 161-182]
  • الصحافة الأدبية الصحافة الأدبية باعتبارها أداة للتعبير عن کفاح سکان أمريکا الجنوبية الأصليين في "حروب الداخل" لجوزيف ثاراتي [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 143-164]
  • الصحافة الصينية نُبذة من المصطلحات الاقتصادية التجارية الدولية المختصرة في النص الصحفي الصيني جريدة الاقتصاد نموذجا2020 /2021 [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 225-248]
  • الصدمة قراءات لإرنست همنغواي "قطة تحت المطر" في سياقها الأدبي [المجلد 41، العدد 81، 2024، الصفحة 9-30]
  • الصراع التأويلات النفسية لتعبيرات الجسد فى قصة (أحلام الآخرين Başkasının Rüyaları) للأديب الترکى جميل کافوکﭼو Cemil) Kavukçu) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 33-54]
  • الصفة الألفاظ المستحدثة في مواقع الصحافة الإيطالية في عهد ترامب [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 151-178]
  • الصينية الاستخدام الخاص للأعداد في الحياة الاجتماعية بين الصينية والعربية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 199-220]
  • الضمنية تحليل التأدب والافتقار إلى التأدب في الخطاب السياسي (بالإشارة إلى تصريحات لبنانية حول المرأة الروسية والأوکرانية) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 165-186]
  • الطاعون السياق کإطار مرجعي، دراسة لترجمتين لـ"الطاعون" لکامي [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 49-70]
  • الطريقة الكمية علم تحليل الخطاب بمساعدة الحاسوب (اللوجوميتريكس): أصول المنهجية والمبادئ الرئيسية [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 31-52]
  • الطريقة النوعية علم تحليل الخطاب بمساعدة الحاسوب (اللوجوميتريكس): أصول المنهجية والمبادئ الرئيسية [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 31-52]
  • الطيب صالح تطبيقات نظرية "ما بعد الاستعمار" في رواية "موسم الهجرة إلى الشمال" [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 11-36]
  • الظاهر والباطن الشخصية القصصية من التشتت إلى المثالية في رواية "زوجة الأب" للکاتبة کلود بيجاد رينو [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 39-68]
  • العائلة رحلة شقيقان للبحث عن الحلم الأمريکي: مظاهر التعددية الثقافية في مسرحية المتسلط والمضطهد [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 9-34]
  • العبارات المماثلة طرق ترجمة عبارات إعادة الصياغة من اللغة الروسية إلى العربية (باب "الحوادث" بالصحف الروسية نموذجًا) [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 269-292]
  • العبارة تحليل الملامح الأسلوبية النسوية في رواية ريم بسيونى الدکتورة هناء: دراسة نسوية للترجمة [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 91-122]
  • العبارة الواصفة طرق ترجمة عبارات إعادة الصياغة من اللغة الروسية إلى العربية (باب "الحوادث" بالصحف الروسية نموذجًا) [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 269-292]
  • العدل والظلم البيئي العدل والظلم البيئي في مسرحية "الرؤية المحترقة" لمارى کليمنتس: دراسة بيئية نقدية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 35-64]
  • العربية الاستخدام الخاص للأعداد في الحياة الاجتماعية بين الصينية والعربية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 199-220]
  • العصر الحديث قراءة في الجهود الفارسية في صناعة المعاجم العربية الفارسية ثنائية اللغة في العصر الحديث [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 103-140]
  • العصر الحديث مسرح دينغ شيلين ما بين التقليد والتغريب (دراسة تحليلية) [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 99-118]
  • العلل شبه المنطقية إبطال الرأي النحوي في ضوء منطلقات الحجاج وتقنياته [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 31-62]
  • العمل السمات الأيديولوجية والفنية لصورة كبار السن في أعمال أ.ن. أربوزوف "حكايات أربات القديم"، "كوميديا من الطراز القديم" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 161-182]
  • الغرب مسرح دينغ شيلين ما بين التقليد والتغريب (دراسة تحليلية) [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 99-118]
  • الغموض مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]
  • الفاظ مستعارة المفردات المستخدمة لوصف جائحة کوفيد 19 (الصحافة الإيطالية 2020-2021) [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 111-132]
  • الفتاة مع کل الهدايا الأحياء الأموات وفيروس کورونا: دراسة تحليلية لمختارات من أدب الزومبى وعلاقتها بالجائحة [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 9-26]
  • الفضاء الروائي الأمکنة واللاأمکنة في القصة القصيرة "محطة قطارات تيرميني" للروائي الإيطالي فابيو ستاسي [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 119-142]
  • الفعل دخل دلالة الفعل (دخل) فى القرآن الکريم (دراسة سياقية) [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 35-60]
  • الفلکلور الملامح الفنية للحکاية الشعبية في القصة الروسية قصة "الشراع القرمزي" لــ الکسندر جرين 1923 نموذجًا [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 191-222]
  • الفيروس المستجد المفردات المستخدمة لوصف جائحة کوفيد 19 (الصحافة الإيطالية 2020-2021) [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 111-132]
  • القاعدة العامة قَاعِدَةُ مَا خَالَفَ القياسَ فِي اللغةِ العبريّة: دراسة تاريخيّة [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 31-51]
  • القاعدة الفرعية قَاعِدَةُ مَا خَالَفَ القياسَ فِي اللغةِ العبريّة: دراسة تاريخيّة [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 31-51]
  • القراءة صعوبات قراءة النصوص الألمانية لدى المتعلمين السعوديين [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 137-160]
  • القرائن بلاغة الحذف في القرآن الكريم في ضوء نظرية النظم للجرجاني تـ (471هـ) [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 9-30]
  • القرن التاسع عشر تجارة العبيد في الشرق من المنظور الغربي: دراسة تحليلية لرواية "بخيتة" للكاتبة فيرونيك أولمى [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 167-190]
  • القصة التأويلات النفسية لتعبيرات الجسد فى قصة (أحلام الآخرين Başkasının Rüyaları) للأديب الترکى جميل کافوکﭼو Cemil) Kavukçu) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 33-54]
  • القصة الإطار تجليات ألف ليلة وليلة في القصص الشعبي الترکي [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 113-137]
  • القصة القصيرة فى الخمسينات - التهميش - عمل الأطفال ريبيرو وإدريس: قمتا القصة القصيرة فى الخمسينات [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 177-204]
  • القصة - المسرحية هوية الجنس الأدبى: دراسة فى بنية نص " الثعلب لا يأکل حِنْطة " لنصَّار عبدالله [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 161-180]
  • القصد أو المقصدية تضافر عناصر نحو النص في لغة المقال السردي: دراسة في مقالات کتاب "حول العالم في 200 يوم" لأنيس منصور [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 11-30]
  • القصص الشعبي الترکي تجليات ألف ليلة وليلة في القصص الشعبي الترکي [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 113-137]
  • القواعد النحوية معايير الالتزام للقواعد النحوية في ألفية ابن مالک [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 77-98]
  • القواعد النحوية – المنهاج الجزائري تعليم القواعد النحوية في السنة الأولى من التعليم المتوسط في المنهاج الجزائري مقارنة بين الجيلين الأول والثاني [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 65-78]
  • القوة الإنجازية تداوليَّة الحوار الدّرامي في مسلسل "صقر قريش": دراسة في أفعال الکلام [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 51-82]
  • القياس مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]
  • القياس قَاعِدَةُ مَا خَالَفَ القياسَ فِي اللغةِ العبريّة: دراسة تاريخيّة [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 31-51]
  • الكثافة المعلوماتية تكرار استخدام صيغة المضاف إليه الإنجليزية ومظاهر انخفاض الجاهزية اللغوية المصاحبة في النتاج المترجم فورياً من العربية العامية المرتجلة: دراسة إدراكية تجريبية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 9-36]
  • الكلمة صعوبات قراءة النصوص الألمانية لدى المتعلمين السعوديين [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 137-160]
  • الكوميديا الكلاسيكية "من الاستفهام البلاغي إلى "الاستجواب" في مسرحية "المتشاحنين" لجون راسين: مسار غير تقليدي" [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 143-166]
  • الکلمات الصينية الجديدة أسلوب الدمج تأثير فيروس کورونا المستجد على مفردات اللغة الصينية [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 273-286]
  • الکلمات المستحدثة ”التحليل الدلالي للألفاظ التأثيرية المستحدثة المصاحبة لکلمة کورونا (Corona) فى اللغة الألمانية” [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 195-216]
  • الکلمة تحليل الملامح الأسلوبية النسوية في رواية ريم بسيونى الدکتورة هناء: دراسة نسوية للترجمة [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 91-122]
  • الکناية الاستعارية الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]
  • الکناية المعرفية الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]
  • الکورونا أدب التقارير والرواية الصينيه خلال جائحة الکورونا و"السارس" [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 287-302]
  • اللاأمکنة الأمکنة واللاأمکنة في القصة القصيرة "محطة قطارات تيرميني" للروائي الإيطالي فابيو ستاسي [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 119-142]
  • اللاتينيين الهوية العرقية بين الاندماجية والانفصالية: مسرحية "ذهاب جو ترنر وعودته" للکاتب أوجست ولسن ومسرحية "بدلة زووت" للويس فالديز [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 105-128]
  • اللاجئ اللاجئ بين النعيم والشقاء، قراءة إثنوقراطية في «صمت الجوقة» للكاتب محمد مبوغار سار [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 51-72]
  • اللامبالاة القلق البيئي وأسطورة اللامبالاة في رواية" الغريب " لألبير كامو (١٩٤٢) [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 9-28]
  • اللاوعي الوعي واللاوعي لدي لو مين من خلال رواية «الهروب إلى القمر» دراسة بينية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 183-198]
  • اللبس مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]
  • اللغات السامية فى إثيوبيا – اللغات الکوشية فى إثيوبيا – علامات التأنيث فى الأمهرية – جنس الاسم فى حالة المفرد – جنس الاسم فى حالة الجمع علامات التأنيث فى الأمهرية بين الأصل السامى والتأثير الکوشى [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 133-156]
  • اللغة المحاكاة الصوتية في اللغة الصينية - دراسة دلالية: نماذج من الرسوم الكاريكاتورية للأطفال على الشبكة العنكبوتية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 221-242]
  • اللغة الاسبانية کلغة أجنبية تحليل الأخطاء اللغوية في التعبير الشفهي لطلاب الجامعات المصرية الدارسين للغة الاسبانية کلغة أجنبية [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 159-188]
  • اللغة الثانية من خصائص الإيقاع والتنغيم في الترجمة التتبعية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 155-180]
  • اللغة الثانية إعاده کتابة تاريخ النساء في الرواية الرقمية "رحم الارض" [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 129-152]
  • اللغة السواحيلية الإبدال الصوتي وأَثرهُ الدلالي في المعجم السوحيلي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 121-146]
  • اللغة العربية قراءة في الجهود الفارسية في صناعة المعاجم العربية الفارسية ثنائية اللغة في العصر الحديث [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 103-140]
  • اللغة الفارسية قراءة في الجهود الفارسية في صناعة المعاجم العربية الفارسية ثنائية اللغة في العصر الحديث [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 103-140]
  • اللغويات التطور الصوتي للكلمات الفرنسية المقتبسة في العامية المصرية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 95-116]
  • اللهجة – الحجازية – الأمثال – الشعبية الخصائص اللغوية للهجة الحجازية مستمدة من الأمثال الشعبية [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 71-102]
  • المبارزة السردية والازدواجية مبارزة المثال السردي للراوي وازدواجيته في (السعادة الزوجية) لطاهر بنجلون [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 75-96]
  • المترجم الأدبى عتبات النص "شکل من أشکال التواصل فى الترجمة" دراسة تطبيقية لثلاث ترجمات إلى العربية لمائة عام من العزلة لجارثيا مارکيث [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 127-158]
  • المتون دراسة لغوية تحليلية لمشکلات الترجمة الآلية لتطبيقي فيسبوک وجوجل لعينة من المتون [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 161-188]
  • المجموعات الأدبية الصينية الحديثة تحليل عنصر الثقافة السياسية في المجموعات الأدبية الصينية خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 223-244]
  • الْمُحَاكَاةُ الصَّوتيَّة المحاكاة الصوتية في اللغة الصينية - دراسة دلالية: نماذج من الرسوم الكاريكاتورية للأطفال على الشبكة العنكبوتية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 221-242]
  • المحاکاة التهکمية التأريخ وما وراء القص والمحاکاة التهکمية في "رواية ملعونة أخرى عن الحرب الأهلية" (2007) لإسحاق روسا [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 153-176]
  • المحظور اللغوي - التلطف - المصطلحات الملطّفة - الکلمـات المحظورة دلالات تعبيرات التلطف اللغوى في التحقيقات الصحفية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 125-158]
  • المحيط الأسري- المجتمعي- البيئي- النسوية البيئية- الإقتباس أنماط المحيط في رواية "اليقظة" للکاتبة الهندية سارة جوزيف [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 63-90]
  • المدارس الأدبية مدارس الشعر العربي الحديث وأثرها في التيار التجديدي في تشاد [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 29-50]
  • المدرسة الفرنسية لتحليل الخطاب عندما يكون المتلقي روبوتًا: استخدام أدوات المدرسة الفرنسية لتحليل الخطاب لتوضيح أسباب فشل التشاتبوت [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 75-98]
  • المذکرات المذکرات والسرد المضاد، دراسة في "أيام غريبة" لساسون سوميخ في ضوء النقد ما بعد الکولونيالي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 83-120]
  • المرأة الأمثال الشعبية الصينية التي تصف المرأة [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 143-158]
  • المركزية البشرية الشمولية البيئية في مواجهة المركزية البشرية: قراءة نقدية إيكولوجية للقصة القصيرة الشروق للكاتبة دوريس ليسينج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 37-56]
  • المساحات العقلية التکامل المعرفي في الرسوم الکاريکاتيرية المتعلقة بفيروس کورونا في الصحافة الرقمية الإسبانية واللاتينية في عام 2020 [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 173-194]
  • المستشرقون کتاب الاستدراک على سيبويه في کتاب الأبنية للزُّبَيْدِي وتحقيقه للمستشرق الإيطالي جويدي: دراسة وصفية نقدية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 57-76]
  • المستعمِر والمستعمَر تطبيقات نظرية "ما بعد الاستعمار" في رواية "موسم الهجرة إلى الشمال" [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 11-36]
  • المسرح بلاغة مضحك الملك بين الجنون والحكمة: تحليل خطاب مضحك الملك في مسرحيتي "الملك يلهو" و "فانتازيو" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 73-94]
  • المسرح التقليدي مسرح دينغ شيلين ما بين التقليد والتغريب (دراسة تحليلية) [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 99-118]
  • المسرح الغربي الاعتبارات الثقافية والاجتماعية في جماليات مسرح الكابوكي [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 243-262]
  • المصطلحات الاقتصادية نُبذة من المصطلحات الاقتصادية التجارية الدولية المختصرة في النص الصحفي الصيني جريدة الاقتصاد نموذجا2020 /2021 [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 225-248]
  • المصطلحات الانفعالية ”التحليل الدلالي للألفاظ التأثيرية المستحدثة المصاحبة لکلمة کورونا (Corona) فى اللغة الألمانية” [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 195-216]
  • المعاجم التعبيرات الاصطلاحية في رواية "القديسون الأبرياء" لميغيل ديليبس بين المعاجم والإبداع [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 117-136]
  • المعتقد الأيديولوجية الساخرة لهزيمة المنتخب المصري في کأس الأمم الأفريقية-2019 عبر ميمات الفيس بوک: دراسة تداولية - دلالية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 7-38]
  • المعلوماتية تضافر عناصر نحو النص في لغة المقال السردي: دراسة في مقالات کتاب "حول العالم في 200 يوم" لأنيس منصور [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 11-30]
  • المعنى الدلالي الإبدال الصوتي وأَثرهُ الدلالي في المعجم السوحيلي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 121-146]
  • المعنى – السياق – الجنة دلالة الفعل (دخل) فى القرآن الکريم (دراسة سياقية) [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 35-60]
  • المفاهيم البلاغية الاستدلالُ الحِجَاجِيُّ للاستعارة: بَحْثٌ في توصيفِ الجُرجانيّ ولوجويرن [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 31-54]
  • المفاهيم النحوية الإمام السيوطي ومواقفه من سابقيه من خلال کتابه: همع الهوامع في شرح جمع الجوامع (مقدمات النحو عينة) [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 99-122]
  • المفردات تطور لغة شبكة الانترنت الصينية وتأثيرها على اللغة وعلى الطلاب العرب دارسي اللغة الصينية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 293-312]
  • المقام الوقف والابتداء بين الکفاءتين النحوية والتداولية من خلال علل الوقوف للسجاوندي ( ت560هـ) [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 27-54]
  • المقبولية تضافر عناصر نحو النص في لغة المقال السردي: دراسة في مقالات کتاب "حول العالم في 200 يوم" لأنيس منصور [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 11-30]
  • المكافئات طرق ترجمة عبارات إعادة الصياغة من اللغة الروسية إلى العربية (باب "الحوادث" بالصحف الروسية نموذجًا) [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 269-292]
  • المکافئ قراءة في الجهود الفارسية في صناعة المعاجم العربية الفارسية ثنائية اللغة في العصر الحديث [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 103-140]
  • المکان المکان والهوية في رواية الأسود يليق بک: رؤية سردية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-112]
  • المکون الصرفي قِيم المکوّن الصرفي للکلمة في النظام اللغوي والسياق القرآني [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 7-34]
  • المنطوق مع التحفظ مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
  • المنطوق مع المخالفة مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
  • المنطوق مع الموافقة مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
  • المنطوق مع الموافقة الظاهرية مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
  • المنهج الإمام السيوطي ومواقفه من سابقيه من خلال کتابه: همع الهوامع في شرح جمع الجوامع (مقدمات النحو عينة) [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 99-122]
  • المهارة الالکترونية التعليم الالکتروني أثناء فترة جائحة کورونا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 133-154]
  • المهمشين النشطاء المهمشون النشطاء في افغانستان بالإشارة إلى روايتي خالد حسيني: "ألف شمس ساطعة" و"عدَّاء الطائرة الورقية" [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 31-52]
  • المورفيم قِيم المکوّن الصرفي للکلمة في النظام اللغوي والسياق القرآني [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 7-34]
  • الموضوع الأدبي السيرة الذاتية الحديثة في الأدب الروسي – کتاب (صغيرة من ميتروبول) لليودميلا بتروشفسکايا نموذجاً [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 339-366]
  • الموضوع التاريخي السيرة الذاتية الحديثة في الأدب الروسي – کتاب (صغيرة من ميتروبول) لليودميلا بتروشفسکايا نموذجاً [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 339-366]
  • الموقفية تضافر عناصر نحو النص في لغة المقال السردي: دراسة في مقالات کتاب "حول العالم في 200 يوم" لأنيس منصور [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 11-30]
  • المؤيدين والمعارضين والأسباب والدوافع لذلک قصيدة النثر ما بين النشأة والتطور خلال القرن العشرين في الصين ومصر (دراسة مقارنة) [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 319-348]
  • النثر الصحفي حول وظائف "التجزئة النحوية": دراسة في حالة الوقف التام باستخدام النقطة في النثر الصحفي [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 89-118]
  • النحو الوقف والابتداء بين الکفاءتين النحوية والتداولية من خلال علل الوقوف للسجاوندي ( ت560هـ) [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 27-54]
  • النحو إبطال الرأي النحوي في ضوء منطلقات الحجاج وتقنياته [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 31-62]
  • النحو قِيم المکوّن الصرفي للکلمة في النظام اللغوي والسياق القرآني [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 7-34]
  • النحو الروسي التراكيب النحوية وديناميكية البنية في مكاتبات الأعمال التجارية الروسية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 231-248]
  • النحو العربي معايير الالتزام للقواعد النحوية في ألفية ابن مالک [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 77-98]
  • النزعة العرقية اللاجئ بين النعيم والشقاء، قراءة إثنوقراطية في «صمت الجوقة» للكاتب محمد مبوغار سار [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 51-72]
  • النشأة والتطور قصيدة النثر ما بين النشأة والتطور خلال القرن العشرين في الصين ومصر (دراسة مقارنة) [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 319-348]
  • النص الدلالي الأيديولوجية الساخرة لهزيمة المنتخب المصري في کأس الأمم الأفريقية-2019 عبر ميمات الفيس بوک: دراسة تداولية - دلالية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 7-38]
  • النصية حول وظائف "التجزئة النحوية": دراسة في حالة الوقف التام باستخدام النقطة في النثر الصحفي [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 89-118]
  • النظرية النقدية الإيكولوجية الشمولية البيئية في مواجهة المركزية البشرية: قراءة نقدية إيكولوجية للقصة القصيرة الشروق للكاتبة دوريس ليسينج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 37-56]
  • النظم بلاغة الحذف في القرآن الكريم في ضوء نظرية النظم للجرجاني تـ (471هـ) [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 9-30]
  • النقطة حول وظائف "التجزئة النحوية": دراسة في حالة الوقف التام باستخدام النقطة في النثر الصحفي [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 89-118]
  • النقل الثقافي رسالة حنين ابن إسحق إلى علي بن يحيي بوصفها توثيقا لعمليات النقل الثقافي وانعکاسا لثقافة الترجمة السائدة [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 237-258]
  • النکات (السخرية) الأيديولوجية الساخرة لهزيمة المنتخب المصري في کأس الأمم الأفريقية-2019 عبر ميمات الفيس بوک: دراسة تداولية - دلالية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 7-38]
  • النموذج المعرفي المثالي الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]
  • النهج التفسيري علم تحليل الخطاب بمساعدة الحاسوب (اللوجوميتريكس): أصول المنهجية والمبادئ الرئيسية [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 31-52]
  • الهامش والمرکز الذکورية المتجذرة في Bell in Campo نساء مارغريت کافندش المحاربات بين الانتصار العسکري والهزيمة السياسية [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 53-78]
  • الهجنة تطبيقات نظرية "ما بعد الاستعمار" في رواية "موسم الهجرة إلى الشمال" [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 11-36]
  • الهجنة الثقافية المذکرات والسرد المضاد، دراسة في "أيام غريبة" لساسون سوميخ في ضوء النقد ما بعد الکولونيالي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 83-120]
  • الهدف (سكوبوس) ترجمة أشكال الاستفهام من الفرنسية إلى العربية: دراسة تقابلية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 57-76]
  • الهوية المکان والهوية في رواية الأسود يليق بک: رؤية سردية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-112]
  • الهوية العرقية الهوية العرقية بين الاندماجية والانفصالية: مسرحية "ذهاب جو ترنر وعودته" للکاتب أوجست ولسن ومسرحية "بدلة زووت" للويس فالديز [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 105-128]
  • الهيمنة - الخضوع- التحول- المارکسية المهمشون النشطاء في افغانستان بالإشارة إلى روايتي خالد حسيني: "ألف شمس ساطعة" و"عدَّاء الطائرة الورقية" [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 31-52]
  • الواقع والخيال التأويلات النفسية لتعبيرات الجسد فى قصة (أحلام الآخرين Başkasının Rüyaları) للأديب الترکى جميل کافوکﭼو Cemil) Kavukçu) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 33-54]
  • الوحدة السمات الأيديولوجية والفنية لصورة كبار السن في أعمال أ.ن. أربوزوف "حكايات أربات القديم"، "كوميديا من الطراز القديم" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 161-182]
  • الوسائط السمعبصرية استخدام أغاني الأطفال الألمانية المذاعة على موقع "يوتيوب": في دروس الترجمة [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 313-338]
  • الوطن ديستوبيا الوطن في شعر المهجر الإيراني [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 79-98]
  • الوظائف الإعرابية - السياق القرآني قِيم المکوّن الصرفي للکلمة في النظام اللغوي والسياق القرآني [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 7-34]
  • الوظيفة علامات الْخِطَاب في النصوصِ الصينية - دراسة تداولية ذخِيرَة (جامعة بكين للغات (BCC نموذجًا [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 119-142]
  • الوظيفة الأمثال الشعبية الصينية التي تصف المرأة [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 143-158]
  • الوعي الوعي واللاوعي لدي لو مين من خلال رواية «الهروب إلى القمر» دراسة بينية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 183-198]
  • الوقف والابتداء- القصد الوقف والابتداء بين الکفاءتين النحوية والتداولية من خلال علل الوقوف للسجاوندي ( ت560هـ) [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 27-54]
  • اليأس قراءات لإرنست همنغواي "قطة تحت المطر" في سياقها الأدبي [المجلد 41، العدد 81، 2024، الصفحة 9-30]
  • انمحاق الذات الأحياء الأموات وفيروس کورونا: دراسة تحليلية لمختارات من أدب الزومبى وعلاقتها بالجائحة [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 9-26]

ب

  • باجين دراسة رمز التحول في الأدب الصيني الحديث (حديقة تشى) لباجين نموذجاً [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 211-224]
  • بتروشفسکايا السيرة الذاتية الحديثة في الأدب الروسي – کتاب (صغيرة من ميتروبول) لليودميلا بتروشفسکايا نموذجاً [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 339-366]
  • برنامج انتکونک التباعد بين الثقافات في استخدام علامات الخطاب والتحوط في الأبحاث الأکاديمية للصحة العامة [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 107-128]
  • بريتانيكوس «بريتانيكوس» الاستفهام البلاغي في مسرحية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 121-144]
  • بريکست ما کان والآن في الخطاب عن بريکست: دراسة في ضوء المدخل الى التحليل التاريخي للخطاب [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 79-106]
  • بنية الکلمة – تغيرات صوتية الحرکات المزدوجة فى اللغة العبرية: دراسة فونولوجية [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 185-210]
  • بودلير توظيف جماليَّات القُّبح بين بودلير وإِلياس أبو شبکة: قراءة في نماذج مختارة [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 87-116]

ت

  • تأثير وسائل التواصل الإجتماعي في أدب الأوبئة في ظلّ جائحة کورونا "النجوم المُتلألئة في الظلام" نموذجًا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 217-232]
  • تأثير الکورونا على مفردات الانترنت تأثير الکورونا على مفردات لغة الانترنت وطرق ترجمتها "المفردات الشائعة فى لغة الانترنت 2020" نموذجأ [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 303-324]
  • تأثير لغة الانترنت تطور لغة شبكة الانترنت الصينية وتأثيرها على اللغة وعلى الطلاب العرب دارسي اللغة الصينية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 293-312]
  • تازماموت تداخل التجربة المعاشة مع الخيال في روايتي «تلک العتمة الباهرة» لطاهر بن جلون و«تازماموت» لعزيز بينبين [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 65-94]
  • تجارة الرقيق الشرقية تجارة العبيد في الشرق من المنظور الغربي: دراسة تحليلية لرواية "بخيتة" للكاتبة فيرونيك أولمى [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 167-190]
  • تحقيق النصوص کتاب الاستدراک على سيبويه في کتاب الأبنية للزُّبَيْدِي وتحقيقه للمستشرق الإيطالي جويدي: دراسة وصفية نقدية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 57-76]
  • تحليل التنوع اللغوى واستراتيجيات المترجم فى ترجمة رواية "وردية ليل" لإبراهيم أصلان إلى الإسبانية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 161-186]
  • تحليل أدبي تجارة العبيد في الشرق من المنظور الغربي: دراسة تحليلية لرواية "بخيتة" للكاتبة فيرونيك أولمى [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 167-190]
  • تحليل الأخطاء مشکلة ترجمة العناصر المعجمية والسوسيو ثقافية:الشعر العامي المصري کنموذج [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 335-368]
  • تحليل الأخطاء أثر اللغة الأم في تعلم لغة أجنبية تعلم الطلاب المصريين اللغة الأمهرية نموذجا [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 123-146]
  • تحليل الخطاب الوظائف التداولية والخطابية لاستخدام لطف التعبير فى اللغة الإسبانية المعاصرة [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 187-210]
  • تحليل الخطاب علم تحليل الخطاب بمساعدة الحاسوب (اللوجوميتريكس): أصول المنهجية والمبادئ الرئيسية [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 31-52]
  • تحليل الخطاب البناء الفني لمسرحية "الفيل يا ملك الزمان" دراسة لغوية في ضوء نظرية تحليل الخطاب [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 7-27]
  • تحليل الخطاب بمساعدة الحاسوب (اللوجوميتريكس) علم تحليل الخطاب بمساعدة الحاسوب (اللوجوميتريكس): أصول المنهجية والمبادئ الرئيسية [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 31-52]
  • تحليل الخطاب – علم الدلالة الإدراکي – الکرد – الأقليات – التشکيلة الخطابية تنازع القومي والسياسي ومظاهره اللغوية في الخطاب الکردي الناطق بالعربية حول استفتاء الانفصال عن العراق 2017 [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 35-64]
  • تحليل الذخائر اللغوية التباعد بين الثقافات في استخدام علامات الخطاب والتحوط في الأبحاث الأکاديمية للصحة العامة [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 107-128]
  • تحليل النص منشور الفيسبوك كنص سياسي: وصف لغوي للنص في إطار الحرب في أوكرانيا [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 211-230]
  • تداولية القصدية ودورها في تحقيق التماسك النصي في سورة الضُّحى [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 9-30]
  • تدريس الترجمة استخدام أغاني الأطفال الألمانية المذاعة على موقع "يوتيوب": في دروس الترجمة [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 313-338]
  • ترامب الألفاظ المستحدثة في مواقع الصحافة الإيطالية في عهد ترامب [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 151-178]
  • تربية الطفل مفهوم "أرض إسرائيل" وتوظيفه في خطاب ما بعد الصهيونية في المسرحية العبرية "دليل تربية الطفل" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 55-82]
  • ترجمة الصيغ الاجتماعية المتکررة بين العربية والإسبانية دراسة تقابلية وفي ضوء علم الترجمة [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 245-280]
  • ترجمة تحليل لغوي وترجمي لاستخدام المترادفات في ترجمات القرآن إلى الاسبانية [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 281-312]
  • ترجمة السياق کإطار مرجعي، دراسة لترجمتين لـ"الطاعون" لکامي [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 49-70]
  • ترجمة - القرآن ترجمة الأضداد في القرآن إلى الإنجليزية: المنهج والإشکالية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 31-62]
  • ترجمة المعنى تأثير الکورونا على مفردات لغة الانترنت وطرق ترجمتها "المفردات الشائعة فى لغة الانترنت 2020" نموذجأ [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 303-324]
  • ترکيب مفردات لغة الانترنت تأثير الکورونا على مفردات لغة الانترنت وطرق ترجمتها "المفردات الشائعة فى لغة الانترنت 2020" نموذجأ [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 303-324]
  • تشاتبوت عندما يكون المتلقي روبوتًا: استخدام أدوات المدرسة الفرنسية لتحليل الخطاب لتوضيح أسباب فشل التشاتبوت [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 75-98]
  • تطبيق ترجمة جوجل دراسة لغوية تحليلية لمشکلات الترجمة الآلية لتطبيقي فيسبوک وجوجل لعينة من المتون [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 161-188]
  • تطبيق ترجمة فيسبوک دراسة لغوية تحليلية لمشکلات الترجمة الآلية لتطبيقي فيسبوک وجوجل لعينة من المتون [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 161-188]
  • تطور اللغة العبريّة قَاعِدَةُ مَا خَالَفَ القياسَ فِي اللغةِ العبريّة: دراسة تاريخيّة [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 31-51]
  • تطور لغة الانترنت تطور لغة شبكة الانترنت الصينية وتأثيرها على اللغة وعلى الطلاب العرب دارسي اللغة الصينية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 293-312]
  • تطوره دراسة في أعمال أدب التقارير المتعلقة بجائحة کورونا (معرکة الصين ضد الوباء ) نموذجا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 325-338]
  • تعبيرات اصطلاحية الصيغ الاجتماعية المتکررة بين العربية والإسبانية دراسة تقابلية وفي ضوء علم الترجمة [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 245-280]
  • تعبيرات الجسد التأويلات النفسية لتعبيرات الجسد فى قصة (أحلام الآخرين Başkasının Rüyaları) للأديب الترکى جميل کافوکﭼو Cemil) Kavukçu) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 33-54]
  • تعلم لغة أجنبية أثر اللغة الأم في تعلم لغة أجنبية تعلم الطلاب المصريين اللغة الأمهرية نموذجا [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 123-146]
  • تعليم صعوبات قراءة النصوص الألمانية لدى المتعلمين السعوديين [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 137-160]
  • تفسيرات متعددة للنص قراءات لإرنست همنغواي "قطة تحت المطر" في سياقها الأدبي [المجلد 41، العدد 81، 2024، الصفحة 9-30]
  • تفسير - معاني تحليل لغوي وترجمي لاستخدام المترادفات في ترجمات القرآن إلى الاسبانية [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 281-312]
  • تفکيک الخطاب الرد بالکتابة وتفکيک الخطاب الصهيوني استدعاء محمود درويش في شعر يهود الشرق: دراسة تناصية مقارنة [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 99-128]
  • تقنيات الصيغ الاجتماعية المتکررة بين العربية والإسبانية دراسة تقابلية وفي ضوء علم الترجمة [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 245-280]
  • تقنيات تقنيات السرد النسوى بين نوال السعداوى في (أوراقى حياتى) وليليانا جوروفيتش في (سلالات الأنوثة): دراسة مقارن [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 7-32]
  • تقنيات فنية البناء الفني لشخصية المسن في رواية "سراج" لرضوى عاشور [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 35-56]
  • تکامل الهوية العرقية بين الاندماجية والانفصالية: مسرحية "ذهاب جو ترنر وعودته" للکاتب أوجست ولسن ومسرحية "بدلة زووت" للويس فالديز [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 105-128]
  • تلاعب بالألفاظ - بلاغة البناء اللغوي والبلاغي في الألغاز الشعبية المصرية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 95-124]
  • تلقى النص عتبات النص "شکل من أشکال التواصل فى الترجمة" دراسة تطبيقية لثلاث ترجمات إلى العربية لمائة عام من العزلة لجارثيا مارکيث [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 127-158]
  • تلک العتمة الباهرة تداخل التجربة المعاشة مع الخيال في روايتي «تلک العتمة الباهرة» لطاهر بن جلون و«تازماموت» لعزيز بينبين [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 65-94]
  • تماسُك القصدية ودورها في تحقيق التماسك النصي في سورة الضُّحى [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 9-30]
  • تهميش الاَخر الشخصية القصصية من التشتت إلى المثالية في رواية "زوجة الأب" للکاتبة کلود بيجاد رينو [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 39-68]
  • توتر منزلي تمثيلُ البشاعةِ في العرضِ الرقميِ توتر منزلي لوفاء بلالِ [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-29]
  • توتر منزلي سياسات الخوف ووسائل الدفاع النفسية: نظرية "التحکم في الخوف في رواية "يوتوبيا" لأحمد خالد توفيق [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 7-26]
  • توطين النص – تهذيب النص – المذهب الطبيعي – الصراع – الطبقة – النوع مسـرحيــة After Miss Julie للکاتب البريطاني باتريک ماربر کإعادة إبداع لمسرحية Miss Julie للکاتب السويدي أوجست ستريندبرج [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 47-76]
  • تيريزا ماي ما کان والآن في الخطاب عن بريکست: دراسة في ضوء المدخل الى التحليل التاريخي للخطاب [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 79-106]
  • تيريزا ماى العدل والظلم البيئي في مسرحية "الرؤية المحترقة" لمارى کليمنتس: دراسة بيئية نقدية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 35-64]
  • تيمز التعليم الالکتروني أثناء فترة جائحة کورونا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 133-154]

ث

  • ثاراتى الصحافة الأدبية باعتبارها أداة للتعبير عن کفاح سکان أمريکا الجنوبية الأصليين في "حروب الداخل" لجوزيف ثاراتي [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 143-164]
  • ثقافة الترجمة رسالة حنين ابن إسحق إلى علي بن يحيي بوصفها توثيقا لعمليات النقل الثقافي وانعکاسا لثقافة الترجمة السائدة [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 237-258]

ج

  • جائحة تأثير جائحة کورونا على لغة الصحافة في الفترة 2021-2020 دراسة دلالية [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 89-110]
  • جائحة کورونا المفردات المستخدمة لوصف جائحة کوفيد 19 (الصحافة الإيطالية 2020-2021) [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 111-132]
  • جائحة کورونا ”التحليل الدلالي للألفاظ التأثيرية المستحدثة المصاحبة لکلمة کورونا (Corona) فى اللغة الألمانية” [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 195-216]
  • جائحة کورونا دراسة في أعمال أدب التقارير المتعلقة بجائحة کورونا (معرکة الصين ضد الوباء ) نموذجا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 325-338]
  • جائحة کوفيد 19 الأحياء الأموات وفيروس کورونا: دراسة تحليلية لمختارات من أدب الزومبى وعلاقتها بالجائحة [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 9-26]
  • جدال «بريتانيكوس» الاستفهام البلاغي في مسرحية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 121-144]
  • جريدة الاقتصاد نُبذة من المصطلحات الاقتصادية التجارية الدولية المختصرة في النص الصحفي الصيني جريدة الاقتصاد نموذجا2020 /2021 [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 225-248]
  • جريمة الجملة الاستفهامية في الجريمة في رواية الحقيقة في قضية هاري كيبير: ما بين التلفظ والحجاج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 101-120]
  • جمال توظيف جماليَّات القُّبح بين بودلير وإِلياس أبو شبکة: قراءة في نماذج مختارة [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 87-116]
  • جمال خاشقجى - قواعد منهجية وظيفية التحيز الإعلامي المُروج له في تغطية قضية خاشقجى في الصحف السعودية: منظور منهجى وظيفي [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 43-68]
  • جنس أدبي کبير الصحافة الأدبية باعتبارها أداة للتعبير عن کفاح سکان أمريکا الجنوبية الأصليين في "حروب الداخل" لجوزيف ثاراتي [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 143-164]
  • جوجل کلاس روم التعليم الالکتروني أثناء فترة جائحة کورونا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 133-154]
  • جوليا کريستيفا تمثيلُ البشاعةِ في العرضِ الرقميِ توتر منزلي لوفاء بلالِ [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-29]
  • جوليا کريستيفا سياسات الخوف ووسائل الدفاع النفسية: نظرية "التحکم في الخوف في رواية "يوتوبيا" لأحمد خالد توفيق [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 7-26]

ح

  • حديقة تشى دراسة رمز التحول في الأدب الصيني الحديث (حديقة تشى) لباجين نموذجاً [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 211-224]
  • حرکة مزدوجة– شبه حرکة الحرکات المزدوجة فى اللغة العبرية: دراسة فونولوجية [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 185-210]
  • حقيقة ثنائية الفضاء المکاني والزماني في رواية «المولن الکبير» لآلان فورنييه: الحقيقة مقابل الخيال [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 35-56]
  • حوار الحضارات دور الترجمة الأدبية بين الألمانية والعربية في التواصل بين الثقافات [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 181-198]

خ

  • خصائص التشاتبوت عندما يكون المتلقي روبوتًا: استخدام أدوات المدرسة الفرنسية لتحليل الخطاب لتوضيح أسباب فشل التشاتبوت [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 75-98]
  • خطابات سياسية ما کان والآن في الخطاب عن بريکست: دراسة في ضوء المدخل الى التحليل التاريخي للخطاب [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 79-106]
  • خطاب الأعمال التجارية التراكيب النحوية وديناميكية البنية في مكاتبات الأعمال التجارية الروسية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 231-248]
  • خلو العرش الحداثةُ السائلةٌ في زمنِ خلوِ العرشِ: قراءةُ نقديةُ لروايةِ دقِ الطبولِ لمحمدِ البساطىِ [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 27-52]
  • خيال ثنائية الفضاء المکاني والزماني في رواية «المولن الکبير» لآلان فورنييه: الحقيقة مقابل الخيال [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 35-56]
  • خيبة الأمل الثقافية قراءات لإرنست همنغواي "قطة تحت المطر" في سياقها الأدبي [المجلد 41، العدد 81، 2024، الصفحة 9-30]

د

  • دافيد فريشمان الأسطورة بين الأصل والاستلهام في قصة "الجولم" لدافيد فريشمان دراسة في ضوء النقد الأسطوري [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 51-78]
  • دراسات أدبية مقارنة توظيف جماليَّات القُّبح بين بودلير وإِلياس أبو شبکة: قراءة في نماذج مختارة [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 87-116]
  • دراسات الترجمة عتبات النص "شکل من أشکال التواصل فى الترجمة" دراسة تطبيقية لثلاث ترجمات إلى العربية لمائة عام من العزلة لجارثيا مارکيث [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 127-158]
  • دراسات بينية النيکروفيليا ظاهرة اجتماعية في مجتمعين مختلفين من خلال النيکروفيل (1972) لجابريال ويتکوب ونيکروفيليا (2011) لشيرين هنائي (دراسة بينية) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 57-74]
  • دراسات لغوية تأثير فيروس کورونا المستجد على مفردات اللغة الصينية [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 273-286]
  • دراسة تطبيقية لغة إعلانات حملات التوعية الخاصة بجائحة کرونا – دراسة تطبيقية من منظور نظرية أفعال الکلام [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 233-250]
  • دق الطبول الحداثةُ السائلةٌ في زمنِ خلوِ العرشِ: قراءةُ نقديةُ لروايةِ دقِ الطبولِ لمحمدِ البساطىِ [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 27-52]
  • دلالات تحليل لغوي وترجمي لاستخدام المترادفات في ترجمات القرآن إلى الاسبانية [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 281-312]
  • دلالة الاستخدام الخاص للأعداد في الحياة الاجتماعية بين الصينية والعربية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 199-220]
  • دمج مسرح دينغ شيلين ما بين التقليد والتغريب (دراسة تحليلية) [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 99-118]
  • دور وسائل التواصل الإجتماعي في أدب الأوبئة في ظلّ جائحة کورونا "النجوم المُتلألئة في الظلام" نموذجًا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 217-232]
  • دور المترجم دور الترجمة الأدبية بين الألمانية والعربية في التواصل بين الثقافات [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 181-198]
  • دورية ليل التنوع اللغوى واستراتيجيات المترجم فى ترجمة رواية "وردية ليل" لإبراهيم أصلان إلى الإسبانية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 161-186]
  • دوريس ليسينج الشمولية البيئية في مواجهة المركزية البشرية: قراءة نقدية إيكولوجية للقصة القصيرة الشروق للكاتبة دوريس ليسينج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 37-56]
  • ديناميكية البنية اللغوية التراكيب النحوية وديناميكية البنية في مكاتبات الأعمال التجارية الروسية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 231-248]

ر

  • رد اعتبار الاَخر الشخصية القصصية من التشتت إلى المثالية في رواية "زوجة الأب" للکاتبة کلود بيجاد رينو [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 39-68]
  • رسالة حنين ابن إسحق رسالة حنين ابن إسحق إلى علي بن يحيي بوصفها توثيقا لعمليات النقل الثقافي وانعکاسا لثقافة الترجمة السائدة [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 237-258]
  • رضوى عاشور البناء الفني لشخصية المسن في رواية "سراج" لرضوى عاشور [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 35-56]
  • رواية الغموض الرومانسية أدب الغموض بصبغة رومانسية - قراءة في رواية ساعة الذروة. تحقيق خلف عجلة القيادة للكاتبة الايطالية نورا فينتوريني [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 53-76]
  • رواية بوليسية الجملة الاستفهامية في الجريمة في رواية الحقيقة في قضية هاري كيبير: ما بين التلفظ والحجاج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 101-120]
  • رواية ما وراء القص التاريخي التأريخ وما وراء القص والمحاکاة التهکمية في "رواية ملعونة أخرى عن الحرب الأهلية" (2007) لإسحاق روسا [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 153-176]
  • روبرت بولارد العدل والظلم البيئي في مسرحية "الرؤية المحترقة" لمارى کليمنتس: دراسة بيئية نقدية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 35-64]
  • روح الدعابة أشكال الضحك فى رواية "لومونتسبان" للكاتب جون توليه [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 191-210]
  • ريبيرو - يوسف إدريس ريبيرو وإدريس: قمتا القصة القصيرة فى الخمسينات [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 177-204]

ز

  • زقاق الزقاق نموذج إنساني مشترک في روايتي زقاق المدق لنجيب محفوظ وقلب نابولي لماتيلدي سيراو [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 179-202]
  • زمان ثنائية الفضاء المکاني والزماني في رواية «المولن الکبير» لآلان فورنييه: الحقيقة مقابل الخيال [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 35-56]
  • زيجمونت بومان الحداثةُ السائلةٌ في زمنِ خلوِ العرشِ: قراءةُ نقديةُ لروايةِ دقِ الطبولِ لمحمدِ البساطىِ [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 27-52]

س

  • ساسون سوميخ المذکرات والسرد المضاد، دراسة في "أيام غريبة" لساسون سوميخ في ضوء النقد ما بعد الکولونيالي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 83-120]
  • سبيبويه مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]
  • سراج- سيميائية البناء الفني لشخصية المسن في رواية "سراج" لرضوى عاشور [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 35-56]
  • سرد ذو طابع شفهي دراسة تحليلية لحکايتي: "سندريلا" لشارل بيرو و"زلقوم" لمولود معمري [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 99-124]
  • سکن الغُبار شعرية السرد في رواية "سکن الغُبار" للروائي الصيني آلاي [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 229-244]
  • سلاسل الکنايات المعرفية الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]
  • سلالات الأنوثة تقنيات السرد النسوى بين نوال السعداوى في (أوراقى حياتى) وليليانا جوروفيتش في (سلالات الأنوثة): دراسة مقارن [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 7-32]
  • سلطات الرعب تمثيلُ البشاعةِ في العرضِ الرقميِ توتر منزلي لوفاء بلالِ [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-29]
  • سلطات الرعب سياسات الخوف ووسائل الدفاع النفسية: نظرية "التحکم في الخوف في رواية "يوتوبيا" لأحمد خالد توفيق [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 7-26]
  • سم الله البارئ مفهوم اسم (البارئ) لدى المفسِّرين واللغويين: دراسة دلالية للمعنى في ضوء السياق القرآني [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 61-86]
  • سؤال بلاغي «بريتانيكوس» الاستفهام البلاغي في مسرحية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 121-144]
  • سورنامة الاحتفالات في القصر العثماني وانعکاسها على الأدب (سورناﻤﮥ وهبي نموذجًا) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 55-78]
  • سورناﻤﮥ وهبي الاحتفالات في القصر العثماني وانعکاسها على الأدب (سورناﻤﮥ وهبي نموذجًا) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 55-78]
  • سياق السياق کإطار مرجعي، دراسة لترجمتين لـ"الطاعون" لکامي [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 49-70]
  • سيد وهبي الاحتفالات في القصر العثماني وانعکاسها على الأدب (سورناﻤﮥ وهبي نموذجًا) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 55-78]
  • سيراو الزقاق نموذج إنساني مشترک في روايتي زقاق المدق لنجيب محفوظ وقلب نابولي لماتيلدي سيراو [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 179-202]

ش

  • شخصية الشاهد شاعرية الشهادة فى "سر" للکاتب فيليب جرانبير [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 69-88]
  • شخصية المؤلف التراكيب النحوية وديناميكية البنية في مكاتبات الأعمال التجارية الروسية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 231-248]
  • شِعر السمات اللغوية للنصوص المستخدمة لتوعية الطفل الصيني بفيروس کوفيد-19 [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 251-272]
  • شعر الجائحة العالم في المنطقة الحدية: التفکير الحدي في أثناء جائحة کوفيد-19 في قصائد مختارة عن الجائحة [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 27-48]
  • شعر المهجر الإيراني ديستوبيا الوطن في شعر المهجر الإيراني [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 79-98]

ص

  • صقر قريش تداوليَّة الحوار الدّرامي في مسلسل "صقر قريش": دراسة في أفعال الکلام [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 51-82]
  • صوت الأسلوب والصوت في قصائد مختارة لـ "لويز إردرتش": رؤية ما بعد حداثية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 37-60]
  • صيغ اجتماعية متکررة الصيغ الاجتماعية المتکررة بين العربية والإسبانية دراسة تقابلية وفي ضوء علم الترجمة [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 245-280]
  • صيغة المضاف إليه العربية والإنجليزية تكرار استخدام صيغة المضاف إليه الإنجليزية ومظاهر انخفاض الجاهزية اللغوية المصاحبة في النتاج المترجم فورياً من العربية العامية المرتجلة: دراسة إدراكية تجريبية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 9-36]

ط

  • طرق الترجمة طرق ترجمة عبارات إعادة الصياغة من اللغة الروسية إلى العربية (باب "الحوادث" بالصحف الروسية نموذجًا) [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 269-292]
  • طرق ترجمتها تأثير الکورونا على مفردات لغة الانترنت وطرق ترجمتها "المفردات الشائعة فى لغة الانترنت 2020" نموذجأ [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 303-324]

ظ

  • ظاهرة - علم نفس النيکروفيليا ظاهرة اجتماعية في مجتمعين مختلفين من خلال النيکروفيل (1972) لجابريال ويتکوب ونيکروفيليا (2011) لشيرين هنائي (دراسة بينية) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 57-74]
  • ظروف انشاء النصوص عندما يكون المتلقي روبوتًا: استخدام أدوات المدرسة الفرنسية لتحليل الخطاب لتوضيح أسباب فشل التشاتبوت [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 75-98]
  • ظواهر لغوية ترجمة الأضداد في القرآن إلى الإنجليزية: المنهج والإشکالية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 31-62]

ع

  • عبد القاهرالجرجاني الاستدلالُ الحِجَاجِيُّ للاستعارة: بَحْثٌ في توصيفِ الجُرجانيّ ولوجويرن [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 31-54]
  • عتبات النص عتبات النص "شکل من أشکال التواصل فى الترجمة" دراسة تطبيقية لثلاث ترجمات إلى العربية لمائة عام من العزلة لجارثيا مارکيث [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 127-158]
  • علاقة البرء بالمسخ مفهوم اسم (البارئ) لدى المفسِّرين واللغويين: دراسة دلالية للمعنى في ضوء السياق القرآني [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 61-86]
  • علامات التشکيل دراسة لغوية تحليلية لمشکلات الترجمة الآلية لتطبيقي فيسبوک وجوجل لعينة من المتون [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 161-188]
  • علامات الخطاب التباعد بين الثقافات في استخدام علامات الخطاب والتحوط في الأبحاث الأکاديمية للصحة العامة [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 107-128]
  • علامات الخطاب علامات الْخِطَاب في النصوصِ الصينية - دراسة تداولية ذخِيرَة (جامعة بكين للغات (BCC نموذجًا [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 119-142]
  • علم الأصوات الإبدال الصوتي وأَثرهُ الدلالي في المعجم السوحيلي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 121-146]
  • علم التداول الوظائف التداولية والخطابية لاستخدام لطف التعبير فى اللغة الإسبانية المعاصرة [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 187-210]
  • علم الدلالة التطور الدلالي في لغة المراهقين المصريين [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 125-154]
  • علم الدلالة تأثير جائحة کورونا على لغة الصحافة في الفترة 2021-2020 دراسة دلالية [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 89-110]
  • علم اللغة دلالة الفعل (دخل) فى القرآن الکريم (دراسة سياقية) [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 35-60]
  • علم اللغة تطور لغة شبكة الانترنت الصينية وتأثيرها على اللغة وعلى الطلاب العرب دارسي اللغة الصينية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 293-312]
  • علم اللغة الاجتماعي التطور الدلالي في لغة المراهقين المصريين [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 125-154]
  • علم اللغة الأطر الإعلامية المعالجة الصحفية قضايا المرأة الصحف الصينية والمصرية أطر معالجة قضايا المرأة في الصحف الصينية والمصرية (دراسة تحليلية) [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 245-266]
  • علم اللغة التطبيقي أثر اللغة الأم في تعلم لغة أجنبية تعلم الطلاب المصريين اللغة الأمهرية نموذجا [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 123-146]
  • علم اللغة التطبيقي- تحليل الأخطاء- الأخطاء الکتابية- الناطقون بغير العربية أخطاء الکتابة بين متعلمي العربية -الناطقين بها والناطقين بغيرها في المرحلة الجامعية الأولى: کلية الألسن، جامعة عين شمس نموذجًا [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 35-70]
  • علم اللغة النفسي – التقدم في السن – استخدام اللغة للتعبير عن العواطف أثر التقدم في السن على استخدام المصريين البالغين اللغة للتعبير عن العواطف [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 39-70]
  • علم النفس الإيكولوجي (البيئي) الشمولية البيئية في مواجهة المركزية البشرية: قراءة نقدية إيكولوجية للقصة القصيرة الشروق للكاتبة دوريس ليسينج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 37-56]

غ

  • غموض البناء اللغوي والبلاغي في الألغاز الشعبية المصرية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 95-124]
  • غير المكافئات الترجمية طرق ترجمة عبارات إعادة الصياغة من اللغة الروسية إلى العربية (باب "الحوادث" بالصحف الروسية نموذجًا) [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 269-292]

ف

  • فردية – الرأي العام – أشهد فـن الحجـاج فـى مقالة (أهو شِرْکٌ من نوع جديد؟!) للدکتور زکي نجيب محمود [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 37-64]
  • فعل الطلب أفعال الإرادة: الطلب والوعد في خطابات ميرکل والسيسي دراسة تداولية تقابلية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 287-318]
  • فعل الوعد أفعال الإرادة: الطلب والوعد في خطابات ميرکل والسيسي دراسة تداولية تقابلية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 287-318]
  • فلسفة رحلة العودة إلى نقطة الصفر في زمن الوباء: مقاربة أدبية فلسفية لرواية "مسافة إنقاذ" لسامنثا شويبلن [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 155-172]
  • فناء العالم الأحياء الأموات وفيروس کورونا: دراسة تحليلية لمختارات من أدب الزومبى وعلاقتها بالجائحة [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 9-26]
  • فودولازكين العلاقة بين الحب الأبدي والتصوف في رواية (نبات الغار2012) للكاتب الروسي يفجيني فودولازكين [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 249-268]
  • فو شيو ينغ وسائل التواصل الإجتماعي في أدب الأوبئة في ظلّ جائحة کورونا "النجوم المُتلألئة في الظلام" نموذجًا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 217-232]
  • فيروس کورونا تأثير جائحة کورونا على لغة الصحافة في الفترة 2021-2020 دراسة دلالية [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 89-110]
  • فيروس کورونا التعليم الالکتروني أثناء فترة جائحة کورونا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 133-154]
  • فيروس کورونا التکامل المعرفي في الرسوم الکاريکاتيرية المتعلقة بفيروس کورونا في الصحافة الرقمية الإسبانية واللاتينية في عام 2020 [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 173-194]
  • فيروس کورونا المستجد تأثير فيروس کورونا المستجد على مفردات اللغة الصينية [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 273-286]
  • فيس بوک الأيديولوجية الساخرة لهزيمة المنتخب المصري في کأس الأمم الأفريقية-2019 عبر ميمات الفيس بوک: دراسة تداولية - دلالية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 7-38]

ق

  • قبح توظيف جماليَّات القُّبح بين بودلير وإِلياس أبو شبکة: قراءة في نماذج مختارة [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 87-116]
  • قرآن تحليل لغوي وترجمي لاستخدام المترادفات في ترجمات القرآن إلى الاسبانية [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 281-312]
  • قرينة مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]
  • قصائد الأسلوب والصوت في قصائد مختارة لـ "لويز إردرتش": رؤية ما بعد حداثية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 37-60]
  • قصة السمات اللغوية للنصوص المستخدمة لتوعية الطفل الصيني بفيروس کوفيد-19 [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 251-272]
  • قصد القصدية ودورها في تحقيق التماسك النصي في سورة الضُّحى [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 9-30]
  • قصيدة النثر مدارس الشعر العربي الحديث وأثرها في التيار التجديدي في تشاد [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 29-50]
  • قلب الزقاق نموذج إنساني مشترک في روايتي زقاق المدق لنجيب محفوظ وقلب نابولي لماتيلدي سيراو [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 179-202]

ک

  • کاريکاتير التکامل المعرفي في الرسوم الکاريکاتيرية المتعلقة بفيروس کورونا في الصحافة الرقمية الإسبانية واللاتينية في عام 2020 [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 173-194]
  • کامي السياق کإطار مرجعي، دراسة لترجمتين لـ"الطاعون" لکامي [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 49-70]
  • کوفيد-19 العالم في المنطقة الحدية: التفکير الحدي في أثناء جائحة کوفيد-19 في قصائد مختارة عن الجائحة [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 27-48]
  • کوفيد-19 السمات اللغوية للنصوص المستخدمة لتوعية الطفل الصيني بفيروس کوفيد-19 [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 251-272]

ل

  • لا وعي دراسة تحليلية لحکايتي: "سندريلا" لشارل بيرو و"زلقوم" لمولود معمري [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 99-124]
  • لحرب العالمية الأولى قراءات لإرنست همنغواي "قطة تحت المطر" في سياقها الأدبي [المجلد 41، العدد 81، 2024، الصفحة 9-30]
  • لسبک تضافر عناصر نحو النص في لغة المقال السردي: دراسة في مقالات کتاب "حول العالم في 200 يوم" لأنيس منصور [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 11-30]
  • لطف التعبير الوظائف التداولية والخطابية لاستخدام لطف التعبير فى اللغة الإسبانية المعاصرة [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 187-210]
  • لغة السمات اللغوية للنصوص المستخدمة لتوعية الطفل الصيني بفيروس کوفيد-19 [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 251-272]
  • لغة الانترنت تطور لغة شبكة الانترنت الصينية وتأثيرها على اللغة وعلى الطلاب العرب دارسي اللغة الصينية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 293-312]
  • لغة الصحافة تأثير جائحة کورونا على لغة الصحافة في الفترة 2021-2020 دراسة دلالية [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 89-110]
  • لغة الطفل- علم الدلالة-التطور الدلالي-أشکال التغير الدلالي-اللغة المصرية القديمة معجم لغة الطفل في سنواته الأولى: دراسة لغوية تطبيقية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 61-82]
  • لغز البناء اللغوي والبلاغي في الألغاز الشعبية المصرية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 95-124]
  • لغويات النص منشور الفيسبوك كنص سياسي: وصف لغوي للنص في إطار الحرب في أوكرانيا [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 211-230]
  • لغويات تقابلية الصيغ الاجتماعية المتکررة بين العربية والإسبانية دراسة تقابلية وفي ضوء علم الترجمة [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 245-280]
  • لفظ (Corona) ”التحليل الدلالي للألفاظ التأثيرية المستحدثة المصاحبة لکلمة کورونا (Corona) فى اللغة الألمانية” [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 195-216]
  • لقلق البيئي القلق البيئي وأسطورة اللامبالاة في رواية" الغريب " لألبير كامو (١٩٤٢) [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 9-28]
  • لويز إردرتش الأسلوب والصوت في قصائد مختارة لـ "لويز إردرتش": رؤية ما بعد حداثية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 37-60]
  • ليليت الأسطورة بين الأصل والاستلهام في قصة "الجولم" لدافيد فريشمان دراسة في ضوء النقد الأسطوري [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 51-78]

م

  • ما بعد الحداثة التأريخ وما وراء القص والمحاکاة التهکمية في "رواية ملعونة أخرى عن الحرب الأهلية" (2007) لإسحاق روسا [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 153-176]
  • ما بعد الصهيونية مفهوم "أرض إسرائيل" وتوظيفه في خطاب ما بعد الصهيونية في المسرحية العبرية "دليل تربية الطفل" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 55-82]
  • ما بعد الکولونيالية المذکرات والسرد المضاد، دراسة في "أيام غريبة" لساسون سوميخ في ضوء النقد ما بعد الکولونيالي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 83-120]
  • ما خالف القياس قَاعِدَةُ مَا خَالَفَ القياسَ فِي اللغةِ العبريّة: دراسة تاريخيّة [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 31-51]
  • مارى کليمنتس العدل والظلم البيئي في مسرحية "الرؤية المحترقة" لمارى کليمنتس: دراسة بيئية نقدية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 35-64]
  • مأساة كلاسيكية «بريتانيكوس» الاستفهام البلاغي في مسرحية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 121-144]
  • مائة عام من العزلة عتبات النص "شکل من أشکال التواصل فى الترجمة" دراسة تطبيقية لثلاث ترجمات إلى العربية لمائة عام من العزلة لجارثيا مارکيث [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 127-158]
  • مترادفات تحليل لغوي وترجمي لاستخدام المترادفات في ترجمات القرآن إلى الاسبانية [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 281-312]
  • مجموعة الأبداع الأدبى تحليل عنصر الثقافة السياسية في المجموعات الأدبية الصينية خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 223-244]
  • مجموعة الدراسات الأدبية تحليل عنصر الثقافة السياسية في المجموعات الأدبية الصينية خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 223-244]
  • محطة القطار الأمکنة واللاأمکنة في القصة القصيرة "محطة قطارات تيرميني" للروائي الإيطالي فابيو ستاسي [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 119-142]
  • محفوظ الزقاق نموذج إنساني مشترک في روايتي زقاق المدق لنجيب محفوظ وقلب نابولي لماتيلدي سيراو [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 179-202]
  • محمد البساطى الحداثةُ السائلةٌ في زمنِ خلوِ العرشِ: قراءةُ نقديةُ لروايةِ دقِ الطبولِ لمحمدِ البساطىِ [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 27-52]
  • محمود درويش الرد بالکتابة وتفکيک الخطاب الصهيوني استدعاء محمود درويش في شعر يهود الشرق: دراسة تناصية مقارنة [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 99-128]
  • مخطوطات کتاب الاستدراک على سيبويه في کتاب الأبنية للزُّبَيْدِي وتحقيقه للمستشرق الإيطالي جويدي: دراسة وصفية نقدية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 57-76]
  • مدخل معجمي قراءة في الجهود الفارسية في صناعة المعاجم العربية الفارسية ثنائية اللغة في العصر الحديث [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 103-140]
  • م. ر. کارى الأحياء الأموات وفيروس کورونا: دراسة تحليلية لمختارات من أدب الزومبى وعلاقتها بالجائحة [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 9-26]
  • مستغانمي المکان والهوية في رواية الأسود يليق بک: رؤية سردية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-112]
  • مسرح الكابوكي الاعتبارات الثقافية والاجتماعية في جماليات مسرح الكابوكي [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 243-262]
  • مصطلحات جديدة تأثير جائحة کورونا على لغة الصحافة في الفترة 2021-2020 دراسة دلالية [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 89-110]
  • مضحك الملك بلاغة مضحك الملك بين الجنون والحكمة: تحليل خطاب مضحك الملك في مسرحيتي "الملك يلهو" و "فانتازيو" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 73-94]
  • معايير الالتزام معايير الالتزام للقواعد النحوية في ألفية ابن مالک [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 77-98]
  • معايير النصية تضافر عناصر نحو النص في لغة المقال السردي: دراسة في مقالات کتاب "حول العالم في 200 يوم" لأنيس منصور [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 11-30]
  • معجم ثنائي اللغة قراءة في الجهود الفارسية في صناعة المعاجم العربية الفارسية ثنائية اللغة في العصر الحديث [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 103-140]
  • معرکة الصين ضد الوباء دراسة في أعمال أدب التقارير المتعلقة بجائحة کورونا (معرکة الصين ضد الوباء ) نموذجا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 325-338]
  • مغامرات ثنائية الفضاء المکاني والزماني في رواية «المولن الکبير» لآلان فورنييه: الحقيقة مقابل الخيال [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 35-56]
  • مفهوم القصدية ودورها في تحقيق التماسك النصي في سورة الضُّحى [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 9-30]
  • مفهوم الذات رحلة شقيقان للبحث عن الحلم الأمريکي: مظاهر التعددية الثقافية في مسرحية المتسلط والمضطهد [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 9-34]
  • مقارنة الزقاق نموذج إنساني مشترک في روايتي زقاق المدق لنجيب محفوظ وقلب نابولي لماتيلدي سيراو [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 179-202]
  • مقارنة الاستخدام الخاص للأعداد في الحياة الاجتماعية بين الصينية والعربية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 199-220]
  • مکان ثنائية الفضاء المکاني والزماني في رواية «المولن الکبير» لآلان فورنييه: الحقيقة مقابل الخيال [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 35-56]
  • ممارسة السلطة تحليل التأدب والافتقار إلى التأدب في الخطاب السياسي (بالإشارة إلى تصريحات لبنانية حول المرأة الروسية والأوکرانية) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 165-186]
  • منشور الفيسبوك منشور الفيسبوك كنص سياسي: وصف لغوي للنص في إطار الحرب في أوكرانيا [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 211-230]
  • منطلقات الحجاج إبطال الرأي النحوي في ضوء منطلقات الحجاج وتقنياته [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 31-62]
  • منهجية التدريس تعليم القواعد النحوية في السنة الأولى من التعليم المتوسط في المنهاج الجزائري مقارنة بين الجيلين الأول والثاني [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 65-78]
  • مهارات الترجمة استخدام أغاني الأطفال الألمانية المذاعة على موقع "يوتيوب": في دروس الترجمة [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 313-338]
  • ميشيل لوجويرن الاستدلالُ الحِجَاجِيُّ للاستعارة: بَحْثٌ في توصيفِ الجُرجانيّ ولوجويرن [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 31-54]
  • ميغيل ديليبس التعبيرات الاصطلاحية في رواية "القديسون الأبرياء" لميغيل ديليبس بين المعاجم والإبداع [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 117-136]

ن

  • نبات الغار العلاقة بين الحب الأبدي والتصوف في رواية (نبات الغار2012) للكاتب الروسي يفجيني فودولازكين [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 249-268]
  • نتاج الترجمة الفورية تكرار استخدام صيغة المضاف إليه الإنجليزية ومظاهر انخفاض الجاهزية اللغوية المصاحبة في النتاج المترجم فورياً من العربية العامية المرتجلة: دراسة إدراكية تجريبية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 9-36]
  • نشأتها الأمثال الشعبية الصينية التي تصف المرأة [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 143-158]
  • نصية القصدية ودورها في تحقيق التماسك النصي في سورة الضُّحى [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 9-30]
  • نظرية أفعال الکلام لغة إعلانات حملات التوعية الخاصة بجائحة کرونا – دراسة تطبيقية من منظور نظرية أفعال الکلام [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 233-250]
  • نظرية التکامل المعرفي التکامل المعرفي في الرسوم الکاريکاتيرية المتعلقة بفيروس کورونا في الصحافة الرقمية الإسبانية واللاتينية في عام 2020 [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 173-194]
  • نظرية الصدمة الأحياء الأموات وفيروس کورونا: دراسة تحليلية لمختارات من أدب الزومبى وعلاقتها بالجائحة [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 9-26]
  • نظرية "ما بعد الاستعمار" تطبيقات نظرية "ما بعد الاستعمار" في رواية "موسم الهجرة إلى الشمال" [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 11-36]
  • نظرية ما بعد الحداثة الأسلوب والصوت في قصائد مختارة لـ "لويز إردرتش": رؤية ما بعد حداثية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 37-60]
  • نفس دراسة تحليلية لحکايتي: "سندريلا" لشارل بيرو و"زلقوم" لمولود معمري [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 99-124]
  • نقد أدبي أشكال الضحك فى رواية "لومونتسبان" للكاتب جون توليه [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 191-210]
  • نقد أدبي – التناص- أغانى الحياة – الشابى – المحاکاة التناص فى ديوان أغانى الحياة لأبى القاسم الشابى [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 9-34]
  • نقد ادبى - رواية السيرة الذاتية - الشهادة شاعرية الشهادة فى "سر" للکاتب فيليب جرانبير [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 69-88]
  • نموذج عاملي دراسة تحليلية لحکايتي: "سندريلا" لشارل بيرو و"زلقوم" لمولود معمري [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 99-124]
  • نوع النص منشور الفيسبوك كنص سياسي: وصف لغوي للنص في إطار الحرب في أوكرانيا [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 211-230]

و

  • وباء السياق کإطار مرجعي، دراسة لترجمتين لـ"الطاعون" لکامي [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 49-70]
  • وباء رحلة العودة إلى نقطة الصفر في زمن الوباء: مقاربة أدبية فلسفية لرواية "مسافة إنقاذ" لسامنثا شويبلن [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 155-172]
  • وجهات نظر مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
  • وسائل الاحترام اللفظي الوظائف التداولية والخطابية لاستخدام لطف التعبير فى اللغة الإسبانية المعاصرة [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 187-210]
  • وسائل التواصل الاجتماعي وسائل التواصل الإجتماعي في أدب الأوبئة في ظلّ جائحة کورونا "النجوم المُتلألئة في الظلام" نموذجًا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 217-232]
  • وسائل التواصل الاجتماعي منشور الفيسبوك كنص سياسي: وصف لغوي للنص في إطار الحرب في أوكرانيا [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 211-230]
  • وسياق التعلم تحليل الأخطاء اللغوية في التعبير الشفهي لطلاب الجامعات المصرية الدارسين للغة الاسبانية کلغة أجنبية [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 159-188]
  • وفاء بلال تمثيلُ البشاعةِ في العرضِ الرقميِ توتر منزلي لوفاء بلالِ [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-29]
  • وفاء بلال سياسات الخوف ووسائل الدفاع النفسية: نظرية "التحکم في الخوف في رواية "يوتوبيا" لأحمد خالد توفيق [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 7-26]
  • وقاية السمات اللغوية للنصوص المستخدمة لتوعية الطفل الصيني بفيروس کوفيد-19 [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 251-272]
  • ومستويات الخطاب تحليل الملامح الأسلوبية النسوية في رواية ريم بسيونى الدکتورة هناء: دراسة نسوية للترجمة [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 91-122]

ه

  • هجرة الهوية العرقية بين الاندماجية والانفصالية: مسرحية "ذهاب جو ترنر وعودته" للکاتب أوجست ولسن ومسرحية "بدلة زووت" للويس فالديز [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 105-128]
  • هروب الوعي واللاوعي لدي لو مين من خلال رواية «الهروب إلى القمر» دراسة بينية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 183-198]
  • هومي بابا تطبيقات نظرية "ما بعد الاستعمار" في رواية "موسم الهجرة إلى الشمال" [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 11-36]

ي

  • يردين جلبوَّع مفهوم "أرض إسرائيل" وتوظيفه في خطاب ما بعد الصهيونية في المسرحية العبرية "دليل تربية الطفل" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 55-82]
  • يهود الشرق الرد بالکتابة وتفکيک الخطاب الصهيوني استدعاء محمود درويش في شعر يهود الشرق: دراسة تناصية مقارنة [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 99-128]